บ้าน แฟชั่นและสไตล์ เธมิสบ้าไปแล้วเหรอ? ในออสเตรีย ศาลปล่อยตัวผู้ลี้ภัยจากอิรักที่ข่มขืนเด็กชาวออสเตรียในสระน้ำ

เธมิสบ้าไปแล้วเหรอ? ในออสเตรีย ศาลปล่อยตัวผู้ลี้ภัยจากอิรักที่ข่มขืนเด็กชาวออสเตรียในสระน้ำ

ความอดทนที่เห็นได้ชัด ผู้ลี้ภัยที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานข่มขืนเด็กชายได้รับการพ้นผิดแล้วในออสเตรีย ยิ่งกว่านั้นด้วยถ้อยคำที่สามารถปลดมือของทุกคนที่ปิดบังเจตนาดังกล่าวได้ และนี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ผู้พิพากษายุโรปแสดงจุดยืนที่อ่อนโยนต่อผู้อพยพอย่างไม่สมเหตุสมผล

ฉันไม่สามารถคลุมศีรษะเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้ ชายหนุ่มที่ใส่กุญแจมือชื่ออาเมียร์ ผู้ลี้ภัยจากอิรักมาถึงออสเตรียเมื่อปีที่แล้ว เขาได้รับงานเป็นคนขับแท็กซี่ ซึ่งรวมอยู่ในโครงการบูรณาการ รวมถึงความสามารถในการเยี่ยมชมสระว่ายน้ำของผู้ลี้ภัยด้วย ที่นั่นเขาข่มขืนเด็กชายอายุสิบขวบและไปว่ายน้ำ อามีร์พ้นผิดแล้ว “ศาลสูง” ของออสเตรียกลายเป็นศาลที่มีมนุษยธรรมมากที่สุดในโลก

การพิพากษาลงโทษผู้ลี้ภัยชาวอิรักที่ข่มขืนเด็กชายวัย 10 ขวบในสระว่ายน้ำด้วย “เหตุฉุกเฉินทางเพศ” ถูกยกเลิก เนื่องจากศาลออสเตรีย “ไม่ได้พิสูจน์ว่าผู้ลี้ภัยเข้าใจว่าเด็กชายปฏิเสธ”

สถานการณ์ฉุกเฉินหมายความว่า Amir ไม่ได้มีเพศสัมพันธ์เป็นเวลาสี่เดือน และเขายัง “ไม่รู้ภาษาเยอรมันดีนัก และไม่เข้าใจว่าเหยื่อซึ่งเป็นเด็กต่อต้านสิ่งที่พวกเขาทำกับเขา” ข้อโต้แย้งแปลกๆ ของอาชญากรและทนายของเขาทำให้หัวใจของผู้พิพากษาคนสุดท้ายละลาย และพวกเขากลับคำตัดสินของศาลเมือง - จำคุกหกปี

ทัศนคติที่เอาใจใส่อย่างเอาใจใส่ต่อผู้อพยพส่งผลกระทบต่อชาวออสเตรียซ้ำแล้วซ้ำเล่า ชาวอัฟกานิสถานทุบตีและข่มขืนหญิงวัย 72 ปี เขาได้รับโทษจำคุกยี่สิบเดือน แต่หลังจากได้รับการปล่อยตัวแล้วจะได้รับอนุญาตให้อยู่ในประเทศและจ่ายผลประโยชน์ให้ ไม่มีเรื่องราวดังกล่าวหนึ่งหรือสองเรื่อง แต่มีหลายสิบเรื่อง อาชญากรผู้ลี้ภัยได้รับการลงโทษที่ผ่อนปรนมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ความเห็นอกเห็นใจต่อผู้อพยพมาถึงจุดที่ไร้สาระ

มันดูตลกแต่เพียงแวบแรกเท่านั้น ผู้ลี้ภัยจากซีเรียสามารถตั้งถิ่นฐานในเยอรมนีด้วยฮาเร็มส่วนตัวและได้รับผลประโยชน์ในฝันของเขา - 360,000 ยูโร ในความเป็นจริงแล้ว กฎหมายของยุโรปได้ปรับให้เข้ากับ Ghazl บางอย่างแล้ว ชื่อนี้. เขามีภรรยาสี่คน โดยคนหนึ่งถูกบันทึกว่าเป็นภรรยาของเขา และอีกสามคนถูกระบุว่าเป็น “แฟน” ตามเอกสาร มีเด็กทั้งหมด 23 คน โดยพื้นฐานแล้ว Gazia ใช้งานไม่ได้ เขาต้องอยู่กับครอบครัวเพื่อให้คำแนะนำและความรัก ทางการเยอรมันนำเสนอสิ่งนี้ว่าเป็นตัวอย่างเชิงบวกของการปรับตัว หนังสือพิมพ์อังกฤษอ่านถ้อยคำเสียดสีว่า “อุกอาจ ผู้ลี้ภัยชาวซีเรียที่มีภรรยาสี่คน ลูกยี่สิบสามคน และเงินช่วยเหลือรายปีจำนวน 320,000 ปอนด์”

ผู้อพยพระหว่างห้าถึงหกล้านคนจากตะวันออกกลางและแอฟริกาเหนือเดินทางมาถึงสหภาพยุโรปในช่วงสองปี ในจำนวนนี้มีอดีตนักรบ ISIS หลายคน ในฝรั่งเศสและเบลเยียม มีทั้งเขตที่ตำรวจไม่ต้องการให้ปรากฏตัว

แต่ทางการสวีเดนจะนำความคิดริเริ่มนี้ไปไว้ในมือของพวกเขาเอง เพื่อให้ความรู้แก่กลุ่มอิสลามิสต์อีกครั้ง ให้ที่อยู่อาศัย งาน การศึกษาแก่พวกเขา มีการนำโปรแกรมเพื่อการฟื้นฟูอาชญากรและนีโอนาซีมาเป็นพื้นฐาน โดยธรรมชาติแล้วจะมีการจ่ายผลประโยชน์ แต่มีรายละเอียดที่น่าสนใจเผยออกมาว่า คนที่บุกยุโรปจริง ๆ แล้วหนีจากอันตรายร้ายแรงมักจะใช้ผลประโยชน์เดินทางไปบ้านเกิดบ้างเป็นครั้งคราว เช่น ไปพักผ่อนทางศาสนาและฉลองครอบครัว

เรื่องอื้อฉาวปะทุขึ้นในเมืองหลวงของออสเตรีย หลังจากนักท่องเที่ยวจากตะวันออกกลางก่อเหตุล่วงละเมิดทางเพศเด็กนักเรียนในสระว่ายน้ำ เฒ่าหัวงูอธิบายการกระทำของเขาโดยบอกว่าเขาสะสม “พลังทางเพศมากเกินไป” The Local เขียน

อาชญากรรมดังกล่าวเกิดขึ้นเมื่อต้นเดือนธันวาคม แต่ตำรวจได้ซ่อนข้อมูลนี้ไว้เป็นเวลาสองเดือน สิ่งนี้ทำเพื่อประโยชน์ของเหยื่อ พ.ต.อ.โยฮัน โกล็อบ กล่าว

Goran วัย 10 ขวบซึ่งเป็นลูกชายของผู้ลี้ภัยต้องทนทุกข์ทรมานจากน้ำมือของผู้ข่มขืน ดุนยา แม่ของเหยื่อย้ายจากเซอร์เบียไปออสเตรียในช่วงทศวรรษ 1990

ผู้หญิงคนหนึ่งเลี้ยงลูกห้าคนเพียงลำพัง เมื่อวันที่ 2 ธันวาคม เธอมอบเงินสามยูโรให้ลูกชายของเธอเพื่อที่เขาจะได้ไปสระว่ายน้ำ Theresienbad ในเขต Meidling ของเวียนนา เด็กชายไปว่ายน้ำที่นั่นหลังเลิกเรียน

สามชั่วโมงหลังเลิกเรียน โกรันโทรหาแม่ของเขา เขาร้องไห้. และชายที่ยืนอยู่ข้างเขาขอให้ดุนยามาที่สระน้ำทันที เนื่องจากลูกชายของเธอ “ถูกคนข่มขืนทำร้าย”

จากข้อมูลเบื้องต้น โกรัน ได้พบกับวัยรุ่นวัย 15 ปีในสระน้ำ และเขาได้แนะนำให้เขารู้จักกับชายอายุ 20 ปี ซึ่งเป็นชาวอิรัก ขณะที่ Goran อาบน้ำอยู่ คนร้ายก็ติดตามเขาไปและล่อเด็กชายเข้าไปในแผงห้องน้ำ ที่นั่นเขาข่มขืนโกรัน เด็กชายกรีดร้องด้วยความเจ็บปวด แต่ไม่มีใครได้ยินเขาเขียน Die Kronen Zeitung

เมื่อทำตามแผนสำเร็จ ผู้ต้องสงสัยก็กลับมาที่สระน้ำและเล่นต่ออย่างสนุกสนาน โดยกระโดดจากความสูง 3 เมตรลงไปในน้ำ

เด็กชายผู้ได้รับบาดเจ็บได้เล่าให้พนักงานประจำสระว่ายน้ำในกลุ่มไลฟ์การ์ดทราบเกี่ยวกับเหตุการณ์ดังกล่าว เขาจึงโทรแจ้งตำรวจทันที ผู้ต้องสงสัยถูกควบคุมตัวอยู่ในที่เกิดเหตุ

โกรันถูกนำตัวส่งโรงพยาบาล เขาได้รับการวินิจฉัยว่าได้รับบาดเจ็บสาหัสบริเวณทวารหนัก นอกจากนี้เด็กชายยังประสบกับความเครียดอย่างมาก

ตามที่แม่ของเหยื่อบอก เธอเลี้ยงดูลูกๆ ของเธอด้วยจิตวิญญาณแห่งความอดทน และพยายามปลุกให้พวกเขาเห็นใจผู้อพยพ แต่เมื่อดุนยาได้ยินข้อแก้ตัวของผู้ต้องสงสัย ซึ่งอธิบายการกระทำของเขาโดยจำเป็นต้อง “ปล่อยตัวทางเพศฉุกเฉิน” เธอกล่าวว่าเธอเสียใจที่ไม่ได้เตือนลูกชายของเธอเกี่ยวกับอันตรายของการไว้วางใจคนแปลกหน้า

Dunya เองอาศัยอยู่ในออสเตรียในช่วงห้าปีแรกในศูนย์พักพิงสำหรับผู้อพยพซึ่งมีผู้คนจากประเทศต่างๆ แต่เธอไม่เคยต้องเผชิญกับความเห็นถากถางดูถูกเช่นนี้

“คุณเรียกฉันว่าพวกเหยียดเชื้อชาติก็ได้ แต่ข้อแก้ตัวของผู้ต้องสงสัยนั้นช่างเลวร้าย มันเหมือนกับว่าพรุ่งนี้ฉันตัดสินใจปล้นธนาคารเพราะฉันมีเงินไม่เพียงพอที่จะเลี้ยงดูลูกทั้ง 5 คน” Daily Mail กล่าวคำพูดของหญิงสาวคนนี้

แม่ลูกหลายคนหวังส่งตัวคนร้ายเข้าคุกก่อนเนรเทศ เธอยังคาดหวังให้นักโทษคนอื่น ๆ บังคับคนเฒ่าหัวงูให้กระทำแบบเดียวกับที่เขาเองทำ

ผู้ถูกคุมขังถือว่าการกระทำของเขาเป็น "ความผิดพลาดครั้งใหญ่" ที่เกิดจากการงดเว้นทางเพศเป็นเวลาสี่เดือน เขาปฏิเสธว่าไม่ได้ตั้งใจจะทำร้ายเด็ก ชายคนนี้ยังตั้งข้อสังเกตอีกว่าเขาทิ้งภรรยาและลูกสาวไว้ในอิรัก

ผู้อพยพเดินทางมาถึงออสเตรียเมื่อวันที่ 13 กันยายน โดยไปถึงยุโรปกลางผ่านคาบสมุทรบอลข่าน ในเวียนนา ชายคนหนึ่งได้งานเป็นคนขับแท็กซี่

ให้เราเสริมด้วยว่าสื่อมวลชนออสเตรียกำลังเขียนเกี่ยวกับคดีที่น่าตกใจอีกกรณีหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับความรุนแรงทางเพศ ผู้สื่อข่าวทราบว่าชายชาวซีเรียวัย 26 ปีมีเพศสัมพันธ์กับเด็กหญิงอายุ 13 ปีหลายครั้ง ชายคนนี้อ้างว่าเหยื่อเป็นภรรยาตามกฎหมายของเขา และการสมรสดังกล่าวได้รับการจดทะเบียนในตะวันออกกลางตามธรรมเนียมของชาวมุสลิม เหยื่อยังไม่ต้องการเป็นพยานปรักปรำสามีของเธอ

กรณีในกรุงเวียนนาไม่ใช่เพียงกรณีเดียวในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมาที่สระว่ายน้ำกลายเป็นสถานที่ต้องสงสัยว่ามีการล่วงละเมิดทางเพศ ในบางประเทศ เจ้าหน้าที่ถึงกับเริ่มห้ามผู้ลี้ภัยเข้าใช้สระว่ายน้ำด้วยซ้ำ การตัดสินใจครั้งนี้เกิดขึ้นในประเทศเยอรมนี

“ ความอดทนอย่างโจ่งแจ้ง” - ด้วยคำพูดเหล่านี้ผู้นำเสนอรายการ Russian Channel One เริ่มรายงานว่าผู้ลี้ภัยชาวอิรักที่ข่มขืนเด็กอายุ 10 ขวบถูกกล่าวหาว่าพ้นผิดในออสเตรีย ข่าวนี้แจ้งแก่ผู้ชมโทรทัศน์เมื่อออกอากาศช่วงเช้าวันที่ 26 ตุลาคม DW ตรวจสอบว่าศาลฎีกาของออสเตรียสนับสนุนการกระทำของผู้ลี้ภัยอย่างไม่เหมาะสมหรือไม่

ตามคำฟ้อง Amir A. ซึ่งเป็นชาวอิรักได้ผลักเด็กชายอายุ 10 ขวบเข้าไปในห้องน้ำและข่มขืนเขาขณะไปเที่ยวสระน้ำเมื่อเดือนธันวาคม 2558 ศาลชั้นต้นพิพากษาจำคุก 6 ปี

ผู้ถูกกล่าวหาพร้อมด้วยทนายของเขาได้ยื่นอุทธรณ์ต่อศาลฎีกาแห่งออสเตรีย ในการตัดสินใจของเขา Channel One เห็นว่า "นี่ไม่ใช่กรณีแรกที่ความยุติธรรมของยุโรปมีจุดยืนที่อ่อนโยนต่อผู้อพยพอย่างไม่มีเหตุผล" มันเป็นเรื่องจริงเหรอ? เริ่มต้นด้วยการเป็นที่น่าสังเกตว่าในความเป็นจริงไม่มีการพูดถึงเหตุผลใด ๆ ศาลกลับคำพิพากษาเพียงบางส่วนและส่งคดีกลับเพื่อแก้ไข

เมื่อคำว่า "บางส่วน" เปลี่ยนแปลงทุกอย่าง

ในรายการช่วงเย็น "Vremya" ทีมงานโทรทัศน์ของรัสเซียได้แก้ไขถ้อยคำแล้วโดยรายงานว่าคำตัดสินถูกยกเลิก (ไม่มีเวลาสำหรับคำว่า "บางส่วน" ในเรื่องความยาวสามนาทีครึ่ง) อย่างไรก็ตาม ผู้นำเสนอไม่ได้กล่าวเสริมอีกว่า “มีแนวโน้มมากว่าผลจากการพิจารณาคดี คนร้ายจะหลีกเลี่ยงการลงโทษโดยสิ้นเชิง” และนักข่าวของช่องในรายงานของเขาเกี่ยวกับข่าวลือที่ไม่ได้รับการยืนยันเกี่ยวกับลิซ่าสาวที่พูดภาษารัสเซียที่ถูกข่มขืนจากเบอร์ลินยังกล่าวถึงความเป็นไปได้ที่จำเลยจะพ้นผิด:“ หากอาเมียร์หลังจากการไต่สวนคดีอีกครั้งก็พ้นผิดด้วยปาฏิหาริย์เช่นกัน นี่อาจส่งผลตามมา”

บริบท

อย่างไรก็ตาม ไม่มีความเป็นไปได้ดังกล่าวเลย เนื่องจากจำเลยถูกตั้งข้อหา 2 กระทง ได้แก่ "ล่วงละเมิดทางเพศอย่างร้ายแรง" และ "ข่มขืน" เนื่องจากการกำกับดูแลหรือจงใจละทิ้งพนักงานของ Channel One คำว่า "บางส่วน" ในกรณีนี้หมายความว่าศาลฎีกาแห่งออสเตรียยืนหยัดต่อความเชื่อมั่นในการนับครั้งแรก และส่งเฉพาะเนื้อหาที่เกี่ยวข้องกับการนับวินาทีเท่านั้นที่ถูกส่งไปตรวจสอบ โดยทั่วไปแล้ว ไม่มีทางที่ผู้ลี้ภัยชาวอิรักจะรอดพ้นการลงโทษได้

ผู้ต้องหาไม่ได้รับการปล่อยตัว

ศาลภูมิภาคจะพิจารณาคดีข่มขืนของอามีร์ เอ อีกครั้ง แต่ไม่มีสิ่งใดบ่งชี้ว่ามี “ความเป็นไปได้สูง” ที่จะพ้นผิดในกรณีนี้ ตามข้อมูลจาก Heute หนังสือพิมพ์รายวันที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของออสเตรีย เหตุผลในการส่งคดีเพื่อแก้ไขคือ "ข้อผิดพลาดทางกฎหมายอย่างเป็นทางการในตัวอย่างคำตัดสินที่เป็นลายลักษณ์อักษร"

ไม่มีที่ว่างในเรื่องราวของช่อง One สองเรื่องที่มีระยะเวลารวมหกนาทีครึ่งที่จะบอกผู้ชมว่าไม่มีใครจะปล่อยตัวชาวอิรักที่ถูกกล่าวหาว่าข่มขืน ตลอดระยะเวลาการพิจารณาคดี Amir A. อยู่ในศูนย์คุมขังก่อนการพิจารณาคดี และจะอยู่ที่นั่นจนกว่าจะมีการทบทวนคดีบางส่วนในต้นปี 2560 หลังจากนั้นเขาต้องเผชิญกับโทษจำคุก

ชื่อของเขาคืออาเมียร์ ภรรยาและลูกสองคนของเขายังคงอยู่ที่บ้านในอิรัก เขาไปยุโรปเพื่อชีวิตที่ดี ฉันได้รับสถานะผู้ลี้ภัยที่รอคอยมานาน และด้วยการสมัครสมาชิกสระว่ายน้ำเพื่อการบูรณาการที่ดียิ่งขึ้น ที่นั่น อามีร์ผลักเด็กชายวัย 10 ขวบเข้าไปในห้องน้ำ ข่มขืนเขา แล้วก็สนุกกับการบำบัดน้ำเป็นเวลานาน ในห้องพิจารณาคดี ดุนยา แม่ของเด็กชายเข้ามามองตาสัตว์ประหลาด

“ฉันอยากรู้ว่าประโยคของเขาจะเป็นอย่างไร ฉันก็ไม่ต้องมา ครอบครัว เพื่อน น้องสาวของฉันบอกว่า “อย่าไป เราจะไปแทนคุณ” แต่ฉันอยากเจอเขา” เธอกล่าว

เธอมีพื้นเพมาจากประเทศเซอร์เบีย Goran ลูกชายวัย 10 ขวบของเธอยังคงนอนไม่หลับหากไม่มียานอนหลับที่เข้มข้นหลังจากประสบการณ์ที่เขาประสบมา เขามีอาการบาดเจ็บทางจิตใจอย่างรุนแรง แต่บัดนี้คำตัดสินของผู้กระทำผิดซึ่งอยู่ในคุกหกปีกลับถูกยกเลิกแล้ว คดีถูกส่งไปตรวจสอบด้วยถ้อยคำไร้สาระ

สิ่งที่เกิดขึ้นตอนนี้คือการฟ้องร้องทางกฎหมาย ผิดศีลธรรม? อาจจะ. แต่ทนายของอามีร์ก็ทำทุกอย่างที่เขาทำได้ มันเป็นงานของเขา แม้ว่าลูกความของเขาจะรู้ว่าเขากำลังก่ออาชญากรรมก็ตาม แม้แต่ในระหว่างการสอบสวนครั้งแรก อามีร์ก็ยอมรับทุกอย่างและบอกว่าเด็กผู้ชายไม่สามารถถูกข่มขืนในประเทศใด ๆ ในโลกได้ แต่โดยทั่วไปแล้ว เป็นเรื่องที่น่าแปลกใจที่ชาวอิรักรายนี้อธิบายพฤติกรรมของเขาให้ตำรวจฟังได้อย่างไร มันเป็น "ความจำเป็นทางเพศ" คุณเห็นผู้ชายคนนี้ไม่ได้มีเพศสัมพันธ์กับผู้หญิงมาสี่เดือนแล้ว ฉันไม่สามารถช่วยตัวเองได้

ทั้งหมดนี้ชวนให้นึกถึงวิดีโอที่ได้รับความนิยมบนโซเชียลเน็ตเวิร์กเมื่อฤดูใบไม้ร่วงปีที่แล้วในช่วงที่เกิดวิกฤตการย้ายถิ่นฐาน พวกเขาล้อเลียนผู้อพยพที่โชคร้าย แต่ตอนนี้มันไม่ตลกอีกต่อไปแล้ว นี่หมายความว่าตอนนี้ผู้อุปถัมภ์สระว่ายน้ำจำเป็นต้องรู้วิธีการพูดว่า "ไม่" เป็นภาษาอาหรับเช่นเดียวกับคำอธิษฐานของพระเจ้าหรือไม่? มันอาจจะมีประโยชน์ หรือจะดีกว่าถ้าลืมสถานที่สาธารณะที่เป็นอันตรายเช่นนี้ไปเลย?

“เรามีคดีล่วงละเมิดทางเพศทุกปี ขอบคุณพระเจ้า ก่อนหน้านี้มีเพียงกรณีเล็กๆ น้อยๆ เท่านั้น แต่สิ่งนี้ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน และฉันหวังว่าจะไม่เกิดขึ้นอีกในอนาคต” Martin Kotinski ผู้จัดการสระว่ายน้ำกล่าว

หากเป็นเพียงกรณีเดียว ปี 2558 และ 2559 มีเหตุการณ์ในสระว่ายน้ำเกิดขึ้นมากมาย เยอรมนี ออสเตรีย สวิตเซอร์แลนด์ - หลายสิบเคส ตัวอย่างเช่น ผู้ลี้ภัยก่อกวนเด็กหญิงวัย 9 ขวบในสระว่ายน้ำ พวกเขากำลังมองหาผู้ข่มขืนอีกคนโดยใช้ข้อมูลประจำตัว ไม่ใช่ทุกเหตุการณ์ที่ส่งผลกระทบใหญ่หลวง บางครั้งมีเพียงสื่อท้องถิ่นเท่านั้นที่เขียนเกี่ยวกับพวกเขา คดีร้ายแรงมักปรากฏบนหน้าหนังสือพิมพ์ระดับชาติ เช่นเดียวกับการข่มขืนหญิงวัย 79 ปีในบาวาเรียโดยผู้ลี้ภัยชาวเอริเทรีย เธอเพิ่งมาที่สุสานเพื่อวางดอกไม้บนหลุมศพ

ในเรื่องราวทั้งหมดนี้ มีสิ่งหนึ่งที่สำคัญอย่างยิ่ง การลงโทษอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ หากอามีร์พ้นผิดอย่างปาฏิหาริย์หลังจากมีการพิจารณาคดีอีกครั้ง ก็อาจส่งผลตามมาได้ ไม่ใช่แค่เรื่องการเมืองเท่านั้น ในออสเตรีย ฝ่ายขวาเริ่มแข็งแกร่งขึ้นแล้ว ประเด็นก็คือสิ่งนี้จะกลายเป็นสัญญาณที่ไม่เป็นทางการสำหรับผู้อื่น - การทำเช่นนี้เป็นเรื่องปกติ และคดีความรุนแรงทางเพศก็จะเพิ่มมากขึ้นเท่านั้น

ช่อง One ของรัสเซียออกข่าวที่น่าตื่นเต้น: ผู้ลี้ภัยชาวอิรักที่ถูกกล่าวหาว่าข่มขืนเด็กได้รับการพ้นผิดในออสเตรีย DW เผยสิ่งที่เกิดขึ้นจริง

เมื่อคำว่า "บางส่วน" เปลี่ยนแปลงทุกอย่าง

ในรายการช่วงเย็น "Vremya" ทีมงานโทรทัศน์ของรัสเซียได้แก้ไขถ้อยคำแล้วโดยรายงานว่าคำตัดสินถูกยกเลิก (ไม่มีเวลาสำหรับคำว่า "บางส่วน" ในเรื่องความยาวสามนาทีครึ่ง) อย่างไรก็ตาม ผู้นำเสนอไม่ได้กล่าวเสริมอีกว่า “มีแนวโน้มมากว่าผลจากการพิจารณาคดี คนร้ายจะหลีกเลี่ยงการลงโทษโดยสิ้นเชิง” และนักข่าวของช่องซึ่งเป็นที่รู้จักจากรายงานของเขาเกี่ยวกับข่าวลือที่ไม่ได้รับการยืนยันเกี่ยวกับลิซ่าสาวที่พูดภาษารัสเซียที่ถูกข่มขืนจากเบอร์ลินยังกล่าวถึงการพ้นผิดของจำเลยที่เป็นไปได้:“ หากอาเมียร์หลังจากการไต่สวนคดีอีกครั้ง ปาฏิหาริย์ก็พ้นผิดเช่นกัน แล้วสิ่งนี้ก็อาจส่งผลตามมา”

ผู้ต้องหาไม่ได้รับการปล่อยตัว