Sestre Gonzalez. Morilec kot ženska beseda: najbolj grozne in krute morilke. "Krvava dama Bathory"

Ta kratek prispevek je posvečen mestu, o katerem je na internetu zelo malo informacij. In kar obstaja, je niz stereotipov in razdrobljenih informacij ljudi, ki so praviloma prvič v Latinski Ameriki ali so večkrat leteli na počitnice. Ponavadi pripovedujejo, kako strašno in nevarno je to mesto in kako jim je kljub vsemu uspelo obiskati nenavadne kraje, o katerih lahko kasneje s ponosom govorijo.
Ker že nekaj let in še malo več živiva v Braziliji, občasno potujeva po državi in ​​Latinski Ameriki, imava priložnost pogledati na Caracas z druge perspektive in ga primerjati z drugimi mesti, v katerih sva bila.
Običajno si mesto poskušamo ogledati sami, po predhodnem načrtu, vendar smo zaradi pomanjkanja časa in kakršnega koli znanja o Caracasu uporabili storitve profesionalnega vodnika.
Vodnica, Rusinja Vera, nas je pričakala na letališču v avtu z voznikom Leom, ki je tudi naravoslovec. Povedala je zanimivo zgodbo, veliko in podrobno, a to je bilo pred več kot dvema mesecema in nisem delal zapiskov, zato bom sestavil poročilo iz drobnih informacij, ki so nam ostale.

Caracas nas je pričakal z velikim številom volilnih plakatov, kljub temu, da so bili do volitev še več kot trije meseci. Vodilni po številu plakatov je seveda polkovnik Hugo Chavez. Svoj običajni slogan "Socialistična domovina ali smrt!", ki temelji na sloganu Che Guevare "Domovina ali smrt!", je spremenil v "Socialistična domovina in zmaga!"
Če odložimo plakate, nas je mesto za njimi zelo spominjalo na Rio de Janeiro. Ne le to, tudi ljudje v Caracasu so podobni ljudem v Riu. Slika je zelo znana. Če zamenjate vozni park z ameriških dreadnoughtov na brazilske majhne avtomobile, ga na splošno ne bo mogoče razlikovati. Po Peruju je bilo, kot bi prišli domov. Barva je popolnoma enaka

Eno prvih mest, ki smo si jih ogledali, je bila Centralna univerza Venezuele (na Wikipediji Veliko ozemlje, številne fakultete, kampusi, skulpture, grafiti (tukaj murali). Vse je zanimivo, a bolj podroben pregled vzame veliko časa, poleg tega smo bili tukaj vikend, študentov je bilo malo, marsikaj zanimivega je bilo zaprtega, zato smo naredili hiter pregled in šli drugam.
Na fotografiji - učenci nekaj berejo/učijo. V svojem dnevniku sem že večkrat zapisal, da v Latinski Ameriki sedenje na tleh ali na tleh ne velja za nekaj umazanega ali sramotnega in neprimernega za normalnega človeka.

Lahko ste pozorni na dekoracijo sten, stropa in stebrov. Ona je šla. Ta stil arhitekture pogosto najdemo v Sao Paulu. Tako pogosto, da včasih mislite, da je ta stil glavni v tem mestu. Včasih sem mislil, da Brazilci preprosto zanemarjajo obdelavo in dajejo prednost utilitarizmu kot lepoti. Potem pa smo od Vere izvedeli, da je to ločeno gibanje, imenovano "Brutalizem". V stavbah, zgrajenih v tem slogu, je poudarjena tekstura betona ali kamna, arhitekturne strukture niso skrite in zavrnjena so kakršna koli zaključna dela, tako notranja kot zunanja. Pri ustvarjanju notranje opreme v tem slogu se ne uporablja samo barvanje ali obloga, ampak tudi omet.
Nastala je v 50. letih prejšnjega stoletja, v času, ko so se železobetonske konstrukcije šele začele postavljati. Stavbe, zgrajene v tem slogu, naj bi bile videti urbane in mogočne, čeprav so v resnici videti, kot da je graditelju zmanjkalo denarja ali da je ekipa delavcev preobremenjena in ni dokončala dela, drugih pa ni bilo mogoče najti.
Ne vem za Venezuelo, toda v Braziliji je ta slog našel plodna tla in se pogosto uporablja do danes, čeprav se morda končna obdelava in barvanje/končna obdelava preprosto ne izvajata

Nisem želel slikati, ker o tem ne razumem ničesar, a Vera je rekla, da je to znamenita skulptura in da jo moram slikati. Treba je, potrebno je. Če bi koga od mojih bralcev to zanimalo, naj to stori.
Pastor de Nubes o Formes do Lutin Objavil Jean Arp 1953

To niso sektaši, to so mladi ljudje, študenti, verjetno igrajo kakšno igro. Najina zabava v času mojega študija je bila bistveno drugačna od te

Kolikor se spomnim, je to kampus. V času, ko je bila ta stavba postavljena, je bila takšna arhitektura napredna (naj mi Vera oprosti, če bere te vrstice)

Pojma nimam, kdo je Sergio Rodriguez

Univerzo smo že zapustili in se odpravili nekam proti mestnemu parku. Hugo Chavez gleda navzdol s stebrov, stene pa so okrašene z njegovim imenom.
Če sem iskren, nisem opazil, da je življenje v Caracasu zelo nevarno. Navadno mirno življenje navadnih ljudi

Nekako ob pogledu na te policiste ne pomisliš, da si v najbolj nevarnem mestu na planetu, saj o Caracasu barvito pišejo v nekaterih poročilih s potovanj.

Kar zadeva sposobnost spanja kadarkoli in kjer koli, se zdi, da Venezuelci niso veliko drugačni od. Kot je zapisal eden od mojih virtualnih prijateljev, so neverjetno brezskrbni ljudje

Ne bom rekel, kako pogosto najdemo kitajske ustanove v Caracasu, toda med našim bivanjem v tem mestu smo jih videli več. Samih Kitajcev na ulicah se ne spomnim.

Spet murali (grafiti). Tukaj so drugačni od tistih. V njih je več politike, manj pa je celo zgodovinske naravnanosti. Tematika Indijancev in konkvistadorjev je močno izkoriščena (morda uporabljam napačne izraze, ker nisem strokovnjak). Očitno je to tisto, kar je dovoljeno slikati na stenah. Ne rečem, da ne moreš narisati drugače, pomembno pa je tudi, da slika ostane dolgo in jo ljudje vidijo.
Mimogrede, na univerzi, o kateri sem pisal zgoraj, je tudi dovolj tovrstnih slik, le da so narejene v obliki mozaika. Takrat me niso zanimale, saj so me spominjale na zid športnega kompleksa v domači vasi. In zdaj mi je žal, ker sem ugotovil, da Venezuelci tako risbe na ograjah kot mozaike na stenah uvrščajo v isto vrsto umetnosti. Obe sta freski (to besedo bom še naprej pisal v ruščini, ker sem utrujen od menjavanja jezikov).

Če sem iskren, se ne spomnim, kakšna stavba je to. Toda fotografija pomaga ustvariti podobo Caracasa, ki je drugačna od »najnevarnejšega mesta na planetu«. Hkrati pa ne bom trdil, da je mesto varno. št. Tukaj, tako kot v skoraj vsej Latinski Ameriki, se varnost zelo razlikuje glede na območje. Toda tudi na dobrem območju nihče ni varen pred banalnim gop-stopom, možnosti so preprosto manjše.
Zdi se mi, da je Caracas v tem pogledu kot Rio pred policijskim pometanjem, morda pol koraka bolj "veselo", a na splošno je ista stvar.

Navadne ljudi bi lahko zamenjali z Brazilci, če ne zaradi njihovih čudnih oblačil. Tudi Brazilke se oblačijo na zelo specifičen način, saj kombinirajo stvari, ki jih je nemogoče kombinirati, a vseeno malo drugače.
Ravno zdaj sem ugotovil, da ima dekle v baretki desni čevelj, ki "nekaj zahteva"

Ne morem reči, da je to značilno za Caracas. Ravno nasprotno. Toda nikomur se ne mudi ljudi izpod mostu izseliti. Tudi v državi z brutalno diktaturo, kot Venezuelo prikazujejo celemu svetu, so ljudje strpni in drugih ne morejo vreči na cesto.

Včasih se ljudje negativno odzovejo na poskus fotografiranja s prekrivanjem obraza. Vrzi nekaj, preklinjaj itd. nisem poskusil. Čeprav je moški na fotografiji nekaj zamrmral in ni bilo verjetno, da je bilo "Lep dan!", vendar ni pokazal agresije

Circulo Militar de Caracas, poleg Vojaške akademije Venezuele

Spomenik borcem za neodvisnost Venezuele. Indijanec na konju je dvignil desno roko z iztegnjenim kazalcem in kot da bi vprašal: "Ali bom šel po tej cesti v Caracas?"

Ulično slikanje je seglo tudi sem. Nikjer drugje ne morete risati svojih logotipov

Tam nekje sem fotografiral varnostnika. Nenavadno, ampak v Mehiki, Peruju, Venezueli itd. oboroženi ljudje se brez težav pustijo fotografirati. V Rusiji, če ima človek orožje, ga ne morete fotografirati. Zdi se, kot da je tajni agent na prostosti

Tudi relief je posvečen boju za neodvisnost. Vojaki so videti kot še ne zamrznjeni francoski osvajalci iz časov Napoleona. Ker se je vojna v Venezueli začela leta 1816, je jasno, od kod izvira podobnost

Mnogi Venezuelci imajo raje meditacijo kot šport.

Življenje je izmerjeno in mirno. Če ne bi vedel, da je bila fotografija posneta v Caracasu, bi domneval, da je Brazilija ali Urugvaj

Ta parkovni kompleks zavzema veliko prostora, je vzdrževan, čist in na splošno prijeten za bivanje. Na tem mestu sem nosil fotoaparat na trebuhu. V bistvu, da ne bi vzbujal pozornosti, sem slikal in nato pospravil fotoaparat nazaj v nahrbtnik ali torbo za pasom

Okoli parka je ograjen prostor za kolesarje, rolarje in druge homo volvene.

Stanovanjske stavbe nasproti parka so pobarvane v barve državne zastave

To je glavni spomenik. Na dveh stolpcih so ovekovečeni datumi bitk in imena ljudi, ki so v teh bojih sodelovali. Skulpture spodaj so generali, ki so se borili pod vojaškim vodstvom Simona Bolivarja

Pod črto - Juan Mayer - Ruso. Torej je tudi naša država sodelovala v boju za neodvisnost Venezuele. Preprosti Rus Juan je našo državo uvrstil na seznam junakov na glavnem spomeniku Venezuele

V bližini je mestni park

Park je velik, zelen in poln divjih živali. Naš učeni voznik Leo je za te ribe povedal, da so daljni sorodniki piraje. Sodeč po tem, da pred nami niso nikogar pojedli, je njihov apetit slabši kot pri sorodnikih.

Papige ara sedijo na drevesih in prosto letajo iz kraja v kraj

Ko smo zapustili park, smo se povzpeli na bližnji hrib. Od tu je dober razgled, vidi se venezuelska mešanica favel in stolpnic. V Braziliji hiše običajno gradijo ob favelah, v katere naselijo lokalne prebivalce. Tam se takšne hiše imenujejo "Singapur", nimajo dvigala, telovadnice, bazena, receptorja in drugih storitev, ki so tako znane Brazilcem in nenavadne Rusom. Ampak očitno tukaj vidimo hiše drugačnega tipa, vsekakor ne "Singapur", preveč čedne za to

Leo, učen voznik. Zdaj je verjetno v Rusiji, saj je tja odhajal septembra. Želel sem videti Moskvo in Sankt Peterburg, pa tudi delati na vrtu ali zelenjavnem vrtu nekoga, da bi bolje spoznal kmetijstvo v naši državi

Zdaj smo v enem od dragih predelov Caracasa. Od tu se dobro vidi, da se mesto nahaja v soteski med dvema grebenoma. Zaradi svoje lokacije je dobro pihano z vetrovi, kar vam omogoča, da se izognete močnemu onesnaženju s plinom

Nekatere ptice so glasno kričale v gozdu; Leo je rekel, da so pegatke. B je na splošno opazil, da je narava v tem mestu veliko svetlejša in bogatejša kot v Sao Paulu.
Cene nepremičnin niso tako drugačne od brazilskih. Niti polovice.

Jedrska mešanica na grafitih/poslikavah: dva otroka z venezuelskimi zastavami in košaro banan, na levi pa figura Bolivarja na konju

Obrat z ulično hrano. Tukaj lahko jeste poceni in dobro. Storitev je slabša kot v Braziliji in slabša kot v Argentini, a precej znosna in poceni

Desno od Indijanca je ikona favele

Na tržnicah je vsekakor prostor za hitro prehrano.

Nekateri imajo radi Zazu. Upam, da je obojestransko

Samo tisti, ki se spoznajo, bodo razumeli

"Invazija". Zanimivo, to je najverjetneje napisal potomec tistih, ki so vdrli

Polkovnik Chavez. Res je, malo zasužnjen

Kmet, gradbenik, Indijanec, skinhead in vesoljec z rožnatimi lasmi

Tu smo srečali privržence venezuelskega predsedniškega kandidata Caprilesa Radonskega. Zanimivo, srečala sva se v bližini gradbišča socialnih stanovanj. Stanovanja se gradijo na vsaki prosti parceli, ne glede na to, ali je zasebna last ali ne. Če ga ne uporabljate, ste prosti

Capriles je tako rekoč kandidat srednjega razreda. Zaostaja za Hugom Chavezom, a ne bistveno. Poleg tega obstajajo države, v katerih je bistveno pred nami

Slogan na zastavi je "Obstaja pot" in še nekaj o pravičnosti

Kljub temu, da ni bilo policije in so se iz drugih avtomobilov in z ulic slišali slogani v podporo Chavezu, je vse potekalo zelo mirno

Nacionalna univerza za umetnost

Caracas ima več nebotičnikov, ki ustvarjajo podobo sodobnega mesta, kljub pisanim "rančem" na pobočjih

Muzej umetnosti. Vstop je brezplačen za vse. To velja za vse muzeje v državi

Majhna tržnica pred muzejem

V ozadju je vidna ena od mošej v Caracasu

Bolivar se je rodil v tej hiši. Tako kot skoraj vsak Rus sem imel vprašanje: "Kdo je ta Bolivar in zakaj tekajo z njim po Venezueli?"
Za več podrobnosti lahko vprašate Google, a na kratko, Simon Bolivar je kul, ker: videl je priložnost, našel podpornike, našel sredstva in uspel doseči neodvisnost Venezuele in, še več, v dneh kralja Graha, videl je grožnjo iz ZDA in začel proces združevanja več latinskoameriških držav v eno. Praktično je napovedal, da če ne začnete procesa integracije, potem obstaja velika nevarnost, da postanete surovinski privesek držav, kar se je tudi zgodilo, saj mu ni bilo dovoljeno združiti držav - Venezuela je bila bogati, njeni sosedje pa revni, in ta neenakopravna zveza investitorjev neodvisnosti očitno ni ustrezala

Nosila Bolivarjeve matere. Udobje - nič, brez nastavitev sedežev, brez električnih stekel, bolje je hoditi. Hitreje in bolj zdravo

Na tem trgu je spomenik nacionalnemu bogastvu države - nafti. To je eden najbolj pošastnih in neprimernih spomenikov, kar sem jih videl

Center aktivno obnavlja stare hiše. Tukaj je čisto, urejeno in mirno. Ne morem razumeti, zakaj se to lahko počne v Venezueli, ne pa v Braziliji, na primer v Sao Paulu ali Riu, kjer so centri prostor za razvalino.

Je to potapljaška škatla?

Rdeči kotiček. Oddaja "Zdravo, predsednik!" Oddaja je vedno na spletu; bili so primeri, ko je polkovnik govoril več kot 7 ur zapored. V zadnjem času pa je začel izpuščati programe in vse manj govoriti, vendar se je v zadnjem času začel izboljševati. Nekaj ​​minut smo poslušali in presenetilo me je, da ima Hugo Chavez glas starega človeka. sam ne izgleda tako

Kar koli rečejo o Hugu Chavezu, sam sem videl, da se ljudje brez prisile zbirajo samo zato, da bi ga poslušali. Lahko bi pili pivo, a namesto tega poslušajo predsednika. Ali ni to priznanje?

Hvala za branje/ogled. Upam, da sem vam lahko pomagal ustvariti mnenje o tem mestu.
Pred nami so še poročila o Peruju in Venezueli.

Intervju: Ekaterina Bazanova

Tretje mesto na vrhu najnevarnejših držav; revščina, kriminal, državljanski nemiri; najvišja inflacija na svetu - novice o Venezueli le redko povedo kaj dobrega, kljub vsemu pa to državo res pogrešam in se nameravam kmalu vrniti tja. Po poklicu sem učiteljica tujih jezikov, a zadnjih pet let delam kot vojaška prevajalka v Venezueli, rodni Kazan pa obiskujem le na krajših obiskih.

Od Kazana do Caracasa

Ko sem leta 2007 diplomirala na Pedagoški fakulteti, nič ni napovedovalo, da mi bo španščina, ki je bila naš drugi tuji jezik, kdaj koristila v življenju. Po končani diplomi sem se zaposlila na šoli kot učiteljica angleščine, hkrati pa sem poučevala predmete in izvajala inštrukcije. In potem mi je nekega lepega dne prijatelj ponudil zaposlitev s krajšim delovnim časom: izkazalo se je, da je v Kazan prispela venezuelska delegacija v okviru vojaško-tehničnega sodelovanja. Nastanjeni so bili v hotelu, katerega direktor je nujno iskal prevajalca za sporazumevanje s tujimi gosti – takoj sem privolil. Tako se je zgodilo, da so me že leta 2010 povabili, da prenesem pouk za latinskoameriške študente na Višjo artilerijsko šolo v Kazanu, nato pa so mi ponudili, da grem na pogodbo v Venezuelo. Vlada takratnega predsednika države Huga Chaveza je z Rusijo sklenila vrsto pogodb za dobavo orožja in vojaške opreme.

Maja 2011 sem prvič v življenju odletel v Caracas. Pred tem sem bil le nekajkrat v tujini, pa še to samo v Evropi. Vsi Venezuelci, ki sem jih poznal v Kazanu, so mi pripovedovali, kako neverjetno lepo državo imajo, in počutil sem se skoraj prevaranega, ko sem na poti od letališča do mesta videl samo zanikrne sive zgradbe z venci perila in kupi smeti na ulici. strani avtoceste. Dvomi so izginili že naslednje jutro, ko smo se iz prestolnice odpravili proti Valencii in sem v luči dneva zagledal vizitko Caracasa, El Avilo - goro, ki ločuje metropolo od Karibskega morja in ki je bila spremenjena v nacionalno parkirati.

Domačine odlikuje prirojen optimizem in se tudi v najtežjih trenutkih življenja, kot pravi venezuelski pregovor, raje »smejijo, da ne bi jokali«.

Od ponedeljka do petka sem v Valencii skupaj z drugimi prevajalci delal v pristanišču, kjer so razkladali opremo, ki je prihajala iz Rusije, in v vojaški enoti. In konec tedna smo raziskovali lokalne plaže z belim peskom in turkizno vodo.

Prvi velik šok zame v neznani deželi je bil lokalni slog vožnje. Zdi se, da so Venezuelci preveč svobodomiselni, da bi se obremenjevali s prometnimi pravili. In dlje ko je od Caracasa, višja je stopnja svobode. Semaforji so le znani del ulične okrasitve, nekaj podobnega božičnim lučkam. Vožnja skozi rdeče luči, zlasti pozno ponoči, je običajna. Pešci niso nič boljši od avtomobilistov: ne iščejo prehodov in ne čakajo na zeleno luč na semaforju, ampak preprosto, kot se pošali neki venezuelski komik, narišejo pot od točke A do točke B.

Niti za trenutek ne smemo pozabiti na motoriste: to so popolnoma nori vozniki, ki mirno zapeljejo v nasprotni promet, vozijo po zelenicah, pločnikih in se stiskajo med avtomobili. Res jih je ogromno. V Caracasu so na primer motoristični taksiji ena najbolj priljubljenih, najcenejših in najhitrejših vrst javnega prevoza z lastnimi uradnimi parkirišči. Ugledni pisarniški uslužbenci, v oblekah in kravatah, ki se vozijo po jutranjih prometnih zastojih v motorističnih taksijih, so klasika Caracasa.

Luksuzne ženske
in glasne zabave

Med petletnim službenim potovanjem sem večino časa živel v venezuelski prestolnici. Caracas je zame hkrati lep in grozen, a dobro poznan in zelo ljubljen. Prvič, ima najbolj prijetno podnebje v vsej državi: dvanajst mesecev na leto je udobno poletno vreme brez zadušljive vročine čez dan in s prijetnim hladnim vetričem ob večerih. Karibsko morje je le streljaj stran. Ljudje so večinoma prijazni in družabni - tam je zelo enostavno biti to, kar si v vseh pomenih besede. Sodobni Venezuelci, katerih potomci so poleg Špancev in avtohtonih prebivalcev celine tudi Afričani, Judje, Arabci, Portugalci, Italijani, Nemci (seznam se nadaljuje), na vsa vprašanja o svojem poreklu odgovarjajo takole: »Smo vse kot kava z mlekom. Samo nekateri imajo več mleka, drugi pa več kave.” Kar zadeva veroizpoved, pri absolutni katoliški večini nisem naletel na nobeno negativnost do drugih veroizpovedi. Domačine odlikuje prirojen optimizem in se tudi v najtežjih trenutkih življenja, kot pravi venezuelski pregovor, raje »smejijo, da ne bi jokali«.

Venezuelski moški slovijo kot najbolj pogumni v Latinski Ameriki: vedno bodo pridržali vrata, vprašali za dovoljenje, da gredo mimo, in se odrekli svojemu mestu v podzemni železnici. Spomnim se, da sem se na samem začetku svoje prevajalske kariere nekoč pogovarjal s skupino Venezuelcev in mi je pomotoma padlo pero – nato pa se je deset moških hkrati sklonilo, da bi vzelo to pero. Ljudje so ves čas pozorni na vas: v Kazanu ne boste nikogar presenetili s kratkimi hlačami, v Caracasu pa lahko po nesreči ustavite smetarski tovornjak - spomnim se, da je stal sredi ceste in trije delavci, ki so tekmovali drug z drugim, so začeli povej mi, kako osupljivo sem izgledal.

Zabava v venezuelskem slogu je vedno glasna, gneča in do jutra. In če rusko gostoljubje pomeni nahraniti, potem venezuelsko gostoljubje pomeni klepet

Venezuelke veljajo za najlepše ženske na celini. V zadnjega pol stoletja so sedemkrat osvojile naslov miss Universe, zato lepotna tekmovanja tam spremljajo z enakim navdušenjem kot svetovno prvenstvo ali finale baseballa. Za najbolj privlačne veljajo tiste z izstopajočimi oblikami, predvsem zadnjicami - operacije povečanja zadnjice so pri nas zelo priljubljene. In če ima večina Venezuelcev v vsakdanjem življenju raje športni slog, se na zabavah pokažejo v vsem svojem sijaju: oprijete obleke, pete, svetla ličila.

Zabava v venezuelskem slogu je vedno glasna, gneča in do jutra. Najpogosteje pijejo rum in kolo ter pivo. Plesi se začnejo z romantično salso in končajo s trdim reggaetonom. Za hrano se ne obremenjujejo preveč: ponudili vam bodo kvečjemu meso na žaru in klobase, običajno pa so omejeni na nekaj prigrizkov, kot so pite in oreščki. In če rusko gostoljubje pomeni nahraniti, potem venezuelsko gostoljubje pomeni klepet. Poučen z grenkimi izkušnjami grem na lokalne rojstnodnevne zabave šele po obilnem večeru.

Kriminal, inflacija in pomanjkanje

Čeprav imam rad Caracas, ostaja najnevarnejše mesto na zahodni polobli. Vsaka spodobna hiša ali stanovanjski kompleks v venezuelski prestolnici je obdan z visoko ograjo in ovit v bodečo žico pod napetostjo. Varnostniki, ovire, policijsko in vojaško osebje, ki patruljira po ulicah - vse to nas ne reši pred divjim kriminalom. Tatovi napadejo, se skrijejo v slumih in ostanejo nekaznovani. To je tam žal tako naravno kot lepo vreme in turkizna barva Karibskega morja.

Da bo vaše življenje v Venezueli čim bolj varno in udobno, morate dosledno upoštevati več pravil. Prvič, nikoli se ne pojavljajte na ulici z zlatim nakitom ali dragimi urami: poskušali vam jih bodo ukrasti. Spomnim se, da sem bil prvič priča takšnemu napadu v središču Caracasa: šel sem na podzemno, ko je moški nekaj korakov stran od mene napadel moškega, ga vrgel ob steno in mu skušal strgati verigo. vratu. Nihče okoli ni kričal ali celo poskušal zadržati tatu. Vsi so bili videti tako mirni, kot da se ni nič zgodilo, jaz pa sem bila edina, ki ji je srce divje utripalo.

Nošenje dveh mobilnih telefonov - enega dobrega in drugega čim cenejšega - je običajna venezuelska praksa. Dragi pametni telefon se uporablja v zaprtih in varnih prostorih, poceni pa na ulici. In kakor koli se sliši nenavadno, vedno je bolje imeti s seboj nekaj gotovine, tudi če ste na sprehodu s psom in ne boste ničesar kupili. Računica je naslednja: v primeru napada boste imeli kaj dati tatu, sicer bo znorel in se lahko razjezil na vas.

Ločena tema je zatemnitev oken v avtomobilih. Če je v Rusiji to prepovedano, potem v Venezueli voznikom iz varnostnih razlogov priporočajo, da zatemnijo stekla, in več, tem bolje. Roparji pogledajo, koliko ljudi je v avtomobilu, preden izberejo žrtev, tveganje napada pa se poveča, če voznik potuje sam. V tem primeru lahko dolgočasno niansiranje reši stvari in celo življenje.

Sam sem izkusil znamenito venezuelsko inflacijo in pomanjkanje. Po mojih občutkih se cene v povprečju zvišajo za 25-30% mesečno. V katerem koli supermarketu, ne glede na to, kako pogledate, se cene spreminjajo. Tujci težko dobijo lokalno bančno kartico, zato je nakupovanje s torbo ali nahrbtnikom, polnim gotovine, zame že nekaj običajnega. Lani decembra sem si na primer v Caracasu želela pobarvati lase na modro. Pri frizerju sem za to plačal 60 tisoč bolivarjev: šeststo bankovcev po sto bolivarjev (takrat večjih bankovcev ni bilo v obtoku). Venezuelci sami plačujejo s karticami povsod, tudi na plaži. Dvigovanje gotovine je cela avantura: opraviti je treba več operacij zaporedoma, nesrečni bankomati pa se tako rekoč dušijo v ničvrednih bankovcih.

Pomanjkanje nujnih proizvodov, kot so mleko, jajca, koruzni zdrob, milo, zobna pasta in drugi, se je začelo, ko je vlada v razmerah hiperinflacije zamrznila njihove cene in proizvajalce spravila v brezizhoden položaj. Z drugimi prevajalci smo takrat živeli v hotelu in prihranili toaletni papir in šampon, da bi jih kasneje razdelili venezuelskim prijateljem in kolegom. Police v supermarketih so bile prazne, okoli njih so se vrstile ogromne čakalne vrste, sami izdelki pa seveda niso nikamor izginili - vse, le po dvakrat do trikrat višji ceni, je bilo mogoče najti pri špekulantih. Tudi vložkov in tamponov je postalo malo in nekoč sem moral iti v podzemni kiosk, da sem jih kupil. Rekel bom, da je bila tam izbira boljša kot v katerem koli hipermarketu.

Tudi vložkov in tamponov je postalo malo in nekoč sem moral iti v podzemni kiosk, da sem jih kupil. Tam je bila izbira boljša kot v katerem koli hipermarketu

Skupaj s kontrastnim Caracasom, vročo Valencio in karibskimi plažami mi bo država Zulia za vedno ostala v spominu. Tja, na obmejno območje s Kolumbijo, smo šli v službo. O Sulii pravzaprav nisem vedel ničesar, zato sem bil zelo presenečen, ko sem začel opazovati odrasle in otroke ob cesti z nekimi čudnimi napravami, kot so palice z lijaki. »Glasujejo? Mogoče te lahko peljemo?« - sem mirno vprašal voznika, zaradi česar se je skoraj zadušil s svojo ocvrto koruzno pito.

Venezuelec se je od srca nasmejal, nato pa pojasnil, da so vsi ti ljudje tihotapci, ki ponujajo svoje storitve. V Venezueli je bencin eden najcenejših na svetu, v sosednji Kolumbiji pa nekajkrat dražji. Da Kolumbijci ne bi prihajali k njim po gorivo, so venezuelske oblasti zaprle vse bencinske črpalke v radiju sto kilometrov od meje in od takrat cele vasi živijo od nezakonite trgovine z bencinom. Obcestni tihotapci ponujajo gorivo, če se znajdete na obmejnem pasu s praznim rezervoarjem, ali pa jim presežek prodajo po višji ceni od uradne. Najbolj priljubljeni avtomobili v vaseh Zulia so stari fordi z rezervoarjem brez dna in prostornim prtljažnikom. Njihova vožnja iz Venezuele v Kolumbijo je zelo donosen nezakonit posel. In jaz, naivna, sem mislila, da otroci zamujajo v šolo.

Ni moglo biti drugače – Venezuela me je spremenila: mehkejša me je, naučila me je gledati na življenje preprosteje, bolj ceniti ljudi in manj stvari. To je dežela večnega poletja, kamor se vedno želim vrniti: Venezuelo začnem pogrešati že na letalu, ko se dvigne na višino, pod krilom pa se lesketa ljubljeno Karibsko morje. Nikoli pa nisem resno razmišljal, da bi se tja preselil za stalno.

Mesto Caracas je, tako kot vsa Venezuela, precej revno mesto; če govorimo o življenjskem standardu v prestolnici mesta Caracas, potem ni tako velike razlike kot med na primer Moskvo in ostala Rusija. Druga nenavadna značilnost Venezuele je zgodnji sončni zahod, že ob 7. uri zvečer se tu stemni, s temo pa Venezuelo prekriva kriminal, do 7. ure zvečer se Venezuelci trudijo čim hitreje priti domov iz službe. kolikor je mogoče in ne vtikajo več nosu na ulico, naj vas spomnim, da je v Venezueli akuten problem ugrabitev zaradi odkupnine, tarče takšnih ugrabitev v večini primerov niso bogataši, ampak ljudje srednjih let. moški iz srednjega ali celo nižjega razreda. V Venezueli se zgodaj stemni zaradi gorate pokrajine območja; sonce ne zaide za obzorje, ampak za gore, ki so veliko višje od tega običajnega obzorja. Nenavadno je tudi, da je v Venezueli vse leto stalna temperatura, zato je vročina vse leto neznosna.

Življenjske razmere, hiše in stanovanja v Venezueli

80 % prebivalstva države živi v favelah ali vojašnicah, ljudje so svoje domove gradili iz odpadnega materiala, ki so ga našli na odlagališčih, zlasti bogati Venezuelci so lahko prihranili denar za opeke in zgradili večja stanovanja, številne stavbe ostajajo nedokončane, v upanju, da morda njihovi vnuki bodo lahko dokončali gradnjo. Mimogrede, za razliko od Brazilije se lokalne favele imenujejo barrios.

Mesto Caracas je na eni strani razdeljeno na normalno mesto, na nasprotni strani pa je kraljestvo revnih, v barriju ni svetlobe, tekoče vode, ni ničesar razen kriminala, to močno razlikuje lokalna sluma , na primer iz brazilskih, kjer je še minimalna infrastruktura. Turistom je strogo prepovedano hoditi v venezuelska sluma, saj jih lahko takoj oropajo, ubijejo ali ugrabijo.

Premožni prebivalci Venezuele živijo na območjih, ki so od preostale Venezuele ograjena z visokimi ograjami z elektrificirano bodečo žico s stražarskimi stolpi in vojsko stražarjev z mitraljezi; takih premožnih prebivalcev je največ 10% celotnega prebivalstva Venezuele. Stopiti izven tako utrjenega mesta je kot priti v vesolje, kjer te nič ne ščiti in kjer se lahko karkoli zgodi kadar koli.

Človek se v Venezueli počuti kot v vojni; turist, ki se odmakne od svoje skupine, ga bo takoj napadla skupina oboroženih ljudi, na primer na motorjih, pod strelom orožja, odreči se boš moral vsemu dragocenemu. in zahvali se usodi, da nisi bil ugrabljen ali ubit. Vsem tujcem in ljudem na splošno svetujejo, naj imajo s seboj v primeru ropa manjšo količino dolarjev, pozivi, naj ne nosijo bankovcev, pa so nevarni. Če sploh nimate denarja ali dragocenosti, vas lahko ustrelijo. Trgovanje z orožjem ali drogami v Caracasu in drugih krajih v Venezueli poteka odkrito na ulicah. Policija vse te primere gleda skozi parade, poleg tega so vsi zapori prenatrpani, novih kriminalcev sploh ni kam dati, zato jih pogosto izpustijo, da naredijo prostor za nove zapornike; v samih zaporih ljudje ne reformo, ampak nasprotno, izstopijo bolj pripravljeni na nove zločine.

Varnost in kriminal v Caracasu

Življenje v Caracasu je življenje za zapahi, samo poglejte lokalne balkone in okna, vsi so obdani z rešetkami, stanovanjska območja so zaščitena z visokimi ograjami z elektrificirano bodečo žico in oboroženimi stražarji. Samo ena stvar je – to lahko Evropejcu ali Američanu da razlog za razmišljanje, da je v Venezueli nekaj narobe, zakaj toliko bodeče žice? Pravzaprav v zadnjih letih Venezuelci trpijo zaradi strahu pred izgubo življenja, kot je izraz - iti na sprehod je nezaslišan luksuz, bolje je ne iti nikamor na sprehod, na splošno bi ljudje z veseljem cele dneve sedijo doma, pa jih potreba žene na cesto, še v službo morajo, bogati se vozijo z blindiranimi avtomobili, revni menjajo poti, da gredo skozi varnejše območje. Pod nobenim pogojem se turisti ne smejo potovati z javnim prevozom v Caracasu, kot je metro.

Belce v Caracasu imenujejo Gringosi, so tujci, niso ljubljeni, tukaj je konfrontacija, Venezuelci so socialisti in vsi beli Gringosi so kapitalisti, med ljudmi ni zločin oropati ali prevarati Gringose. Caracas spominja na Rio s svojimi favelami, tudi tu so na pobočjih zrasle barake revežev. Vse favele v Caracasu nadzorujejo tolpe, policija je podkupljiva in v nobenem primeru ne bo pomagala.

Hoteli v Caracasu, kje ostati

Če turisti iz zahodnega sveta pridejo v Caracas, bivajo v hotelu Gran Melia Caracas, danes je to edini normalen hotel v državi. Običajna dvoposteljna soba v tem hotelu stane približno 300 $, kar vključuje obroke. Ni vam treba misliti, da je najboljši hotel v Venezueli idealen, najboljši hotel v Venezueli je podoben hotelu s 3 zvezdicami v Turčiji, tam bo polomljeno pohištvo, nedelujoča dvigala, pozabljivo osebje, najbolj zanimivo je, da tudi v hotelu, namenjenem samo tujcem, skoraj nihče ne razume angleško, nasploh tudi tisti ljudje v turizmu, ki bi baje morali znati angleško, v resnici ne znajo, nihče v Venezueli ne zna angleško in ne zaupa vodniki.

Plaže Caracasa in Venezuele

V Venezueli so otoki v Karibskem morju, kamor turisti prihajajo posebej na morje in koralne grebene; živijo v posebnih rezervatih, kamor venezuelski kriminalci nimajo dostopa; takšno potovanje v Venezuelo se lahko šteje za varno.

V mestu Caracas so mestne plaže, vendar so zelo umazane, ni jasno, kaj lokalna industrija zliva v morje, zato se morate za normalno poležavanje na dobri plaži voziti 100 kilometrov od Caracasa, vendar tudi od tukaj je zelo umazano. Narava Venezuele je zelo lepa, vendar ljudje, ki živijo v državi, morda nekaj, trpijo zaradi pomanjkanja kulture in ne cenijo tega, kar imajo. Na splošno se plaže Venezuele ne razlikujejo od plaž Haitija. Turisti prihajajo na otok Margarita, da bi se ukvarjali s športom - jadranjem na deski, kajtanjem in surfanjem. Otoka Los Roques in otok Margarita sta edini normalni in čisti plaži v Venezueli.

Mehiška nevladna organizacija Citizens’ Council for Public Security and Criminal Justice je letos objavila lestvico najnevarnejših mest na svetu za leto 2015. Ta ocena vključuje mesta z več kot 300 tisoč prebivalci. Glavni kriterij ocenjevanja je število storjenih umorov.

Glavno in največje mesto Venezuele je leta 2015 prejelo oceno 119,87 umorov na 100 tisoč prebivalcev. Čeprav je natančno število žrtev sporno, je gotovo, da je naraščanje nasilja na ulicah povezano s težkim socialnim, ekonomskim in političnim položajem v državi.

Caracas je bil zadnja leta vedno blizu prvega mesta. Od leta 2008 je nenehno v TOP 10. Leta 2012 je zasedla 3. mesto s kazalnikom 118,89 umorov na 100 tisoč prebivalcev. V letih 2013 in 2014 je bil na drugem mestu s stopnjama 134,36 oziroma 115,98 umorov na 100 tisoč ljudi.

Politizirani kriminal

Stopnja kriminala v Venezueli se je v devetdesetih letih povečala zaradi več dejavnikov.

Po besedah ​​profesorja z newyorške univerze Alejandra Velasca med te spadajo popolna nedejavnost pravosodnega sistema, ki dovoljuje vse, navidezna nekaznovanost nekaterih močnih kriminalnih združb in posledično »izkrivljanje prava, ki deluje selektivno.

Velasco omenja vpliv na razvoj kriminala v Venezueli dolgotrajnega družbenega konflikta v Kolumbiji in s tem povezane dejavnosti mamilarskih kartelov.

»Ko se je mamilarska vojna v Kolumbiji začela umirjati, so se nekatere skupine preselile v Venezuelo, kjer so jih pritegnili politični konflikti in ozračje nekaznovanosti, kjer so bili tukaj odlični pogoji tako v smislu cvetoče korupcije v oboroženih silah te države. socialnem kontekstu, saj je v Venezueli zlahka dostopati do orožja in drugih nevarnih stvari,« pravi Velasco.

Boj vlade Huga Chaveza proti kriminalu med letoma 1999 in 2013 opisuje kot "shizofren". Poudarja, da je problem povezan s političnimi dejavniki, zaradi katerih pravna država v državi ni delovala, kot bi morala. To je nekaterim ljudem omogočilo nadaljevanje kaznivih dejanj.

Venezuelska vlada je več let skrivala uradne statistike kriminala. Resnična stopnja kriminala v državi je zelo vprašljiva.

"Ko gre za statistiko kriminala v Venezueli, je to, kot skoraj vse tukaj, zelo politizirano vprašanje," je dejal Velasco.

Predsednik Maduro za trenutno krizo krivi Kolumbijo in Kolumbijce v Venezueli. Kot vzroka za gospodarsko nestabilnost navaja množično tihotapljenje in nasilje kolumbijskih kriminalnih združb. V zadnjih letih je venezuelska vlada zaprla svoje meje s Kolumbijo, uporabila vojaško silo v svojih regijah in deportirala na tisoče Kolumbijcev, med katerimi so bili nekateri begunci, ki so v Venezueli živeli nezakonito.

Zločin nad revnimi

Ena najbolj zanesljivih ocen stopenj umorov v Venezueli izhaja iz Venezuelskega observatorija za nasilje, ki meri stopnje kriminala z uporabo projekcij, ki temeljijo na preteklih trendih. Tudi sama organizacija priznava, da nima zanesljivih podatkov, odkar je vlada prenehala objavljati statistike.

Državljanski svet meri stopnjo kriminala na podlagi števila trupel, registriranih v glavni mrtvašnici v Caracasu Bello Monte. Čeprav Državljanski svet priznava, da njegova metodologija ne daje povsem natančnih rezultatov, ta način merjenja zajema približno 80 % smrti zaradi umorov.

Velasco ugotavlja, da število trupel v mrtvašnici sproža vprašanja. "Po mojem mnenju je število umorov še vedno zelo zmedena številka ... Navedite to ali ono številko, še vedno bo prisotna negotovost, ki nam ne bo omogočila uradne izjave." Čeprav obstaja polemika glede števila zločinov nihče ne zanika dejstva, da je kriminal razsajen.

"Mislim, da lahko z gotovostjo trdimo, da Caracas ne glede na število zločinov, ocene in vse druge dejavnike sodi med najnevarnejša mesta na svetu," je prepričan Velasco.
Po podatkih Sveta državljanov je metropolitansko območje leta 2015 povzročilo 3946 umorov, v Caracasu pa živi skupno 3,3 milijona ljudi.

Velasco ugotavlja, da "zločini najpogosteje ciljajo na najrevnejše prebivalce mesta. Težava je v tem, da v Caracasu, tako kot v mnogih drugih mestih v Latinski Ameriki, obstajata skupaj revščina in bogastvo. In seveda nasilje prizadene predvsem mlade".

Pomanjkanje rodi kriminal

Danes svet govori o krizi venezuelskega gospodarstva. Zaradi inflacije in pomanjkanja so nekatere dobrine potrošnikom nedostopne. Ko se pojavi potrebno blago, se prodaja po napihnjenih cenah v naglici brez primere.

»Večina ljudi mora na ulice zgodaj zjutraj ali pozno zvečer, da kupijo redke izdelke,« pravi Velasco. žepi."

Čakalne vrste so postale tako velik problem, da so ljudje začeli služiti denar tako, da so v njih stali za druge.
"Je dolgočasen, a precej dober način za preživetje," pravi 23-letni Luis. Tako kot drugi kupci okoli njega je zaradi inflacije in vedno višjih cen prisiljen nositi velike količine gotovine.

Kombinacija gospodarske stiske in nekaznovanosti na različne načine vpliva na vsakdanje življenje prebivalcev Caracasa.

"Popolnoma spremeni vedenjske vzorce," je dejal Velasco. Omenja lokalni ples changa tuqui, priljubljen med prebivalci revnih predelov Caracasa, kot je Petare.

"To je postalo pokazatelj družbenega statusa ljudi. Zato so prisiljeni prirejati plesne zabave čez dan, saj zvečer ozračje postane nevarno, še posebej v revnih predelih. Vsa taka zabava se odvija sredi Tako se spremenijo socialni parametri za najstnike, ki so glavna tarča kriminalcev," je dejal Velasco.

Umor je pogost

Skoraj vsi v Caracasu so občutili posledice nasilja v mestu, največje breme pa nosijo določena območja.

UNICEF-ovo poročilo iz leta 2014 ugotavlja, da so umori glavni vzrok smrti med najstniki v Venezueli. Za starostno kategorijo od 10 do 19 let je umrljivost 39 oseb na 100 tisoč prebivalcev. Pri moških te starosti je ta številka znašala 74 ljudi, pri ženskah pa 3 osebe.

Državljanski svet šteje le umore, vendar kriminalna dejavnost v Caracasu ni omejena na to območje, kar vpliva na število smrti.

»Upoštevajte, da se na primer nekateri vlomi končajo z umorom,« pravi Velasco.
Povečanje števila ropov stanovanj je posledica dejstva, da se ljudje poskušajo skriti v svojih domovih, zato se morajo kriminalci domisliti novih načinov delovanja.

Gangsterji nadzorujejo revna območja, kjer lahko prosto kupite orožje. Pravosodni sistem in policija pogosto zatiskata oči pred dogajanjem, zato v Caracasu vladata pomanjkanje pravice in občutek nekaznovanosti.
Decembra 2011 je politologinja Dorothy Kronick, ki živi v Venezueli, zapisala: »Na tisoče umre zaradi nasilja tolp, ki pogosto zagrešijo umore.«

Umori zaradi uličnih zločinov so pogosti. Zaradi tega je nevladna organizacija Venezuelski kriminalistični observatorij sprožila celo socialno kampanjo s sloganom »Cenite življenje«.
Mariana Caprile, ki je vodila pobudo Value Life, je Kronicku povedala, da želi "mlade prepričati, naj ne ubijajo brez razloga. Če oropate trgovino, nima smisla ubijati voznika."

Bogati se ločujejo

Spreminja se tudi vedenje bogatih prebivalcev Caracasa. »Ljudje ne hodijo več toliko po ulicah kot včasih,« je dejal Velasco. ”

Najemanje osebnih varnostnikov, skupaj z nezaupanjem v organe pregona in pravosodni sistem, je onemogočilo vladno zaščito navadnih ljudi. Svet za zadeve hemisfere je situacijo označil za "pasti kriminala".

Nevarnost je zasebnim varnostnim podjetjem omogočila razcvet. "Vse se je začelo leta 2003," pravi vodja varnostnega podjetja Blindcorp s sedežem v Caracasu, "in od takrat se nam stvari le izboljšujejo." Delež družbe na trgu specializiranih storitev je v letu 2012 znašal 30 %.

Tako kot nižji družbeni sloji so tudi premožni prebivalci Caracasa spremenili svoje družbene in potrošniške navade.

"Venezuela postaja eno najbolj problematičnih krajev za restavratorje," pravi 21-letni lastnik nezakonite kavarne. Zaradi visokih cen so majhne restavracije priljubljene med venezuelsko elito.

Toda kuharji in lastniki restavracij se pritožujejo, da je njihov posel postal manj dobičkonosen, odkar je vlada kljub hromeći inflaciji začela uvajati omejitve zvišanja cen. V teh pogojih ostajajo podkupnine edini način za pridobitev potrebnih dovoljenj.

"Namesto da rezervirajo večerjo, bogati ljudje najemajo osebne kuharje. Prirejajo hišne zabave, na katerih kuhajo hrano restavracijske kakovosti," je pojasnil Velasco. Eden od razlogov za takšno vedenje je pomanjkanje izdelkov in njihova previsoka cena.

Odgovor venezuelske vlade na porast kriminala je povečanje števila zločinov.

Po neuspelem poskusu policijske reforme pred približno desetletjem se je venezuelska vlada vrnila k politiki "železne pesti". Nekaj ​​mesecev po tem, ko je bil Maduro leta 2013 izvoljen za predsednika, je nacionalni policiji ukazal boj proti kriminalu.

In čeprav je politika "železne pesti" postala priljubljena, so predstavniki oboroženih sil na ulicah odkrito kršili človekove pravice državljanov. Avgusta 2013 je na primer venezuelski časopis El Universal zapisal, da prebivalce države terorizirajo »dobro oboroženi, a slabo izurjeni vojaki«, ki blokirajo cesto.

"Ko je vojska pozvana, da zagotovi varnost prebivalcev, se praktično ravna po vojnih zakonih," pojasnjuje Velasco. "Pooblastila vojske so tako neomejena, da to povzroči znatno povečanje stopnje umrljivosti."

Totalna migracija osebja

Neučinkovit boj proti kriminalu v Caracasu je ustvaril nekakšen začaran krog kriminala in nekaznovanja.

Negotovost in nestabilnost sta prizadeli venezuelsko mladino. Zaradi dolgoletne krize se je veliko mladih odločilo za delovno selitev.

"Tam nisem mogla vzgajati svojih otrok. V Venezueli je bilo slabo in življenje je postajalo samo slabše," je povedala 26-letna Veronica Leniz, ki se je po nosečnosti preselila iz Venezuele v Miami. "Razlika med življenjem tukaj in življenjem tam je ogromno. Pogrešam Venezuelo, a nikoli se ne bom vrnil."

Na šoli za kemijo v Caracasu 63 % inštruktorjev zasluži manj od minimalne plače. Študenti dentalne medicine so prisiljeni iskati honorarne službe, da si kupijo vato in rokavice.

Država je začela odliv kadrov iz energetskega sektorja, saj se sooča z velikimi težavami po padcu cen nafte. V Venezueli nafta predstavlja 95 % prihodkov od izvoza. "Venezuela je na poti popolnega propada," pravi sociolog Ivan de la Vega.

Kriminalne združbe, ki lahko delujejo relativno nekaznovano, so sposobne tarče tudi policistov. Od oktobra 2015 je v enem letu na ulicah Caracasa umrlo 112 policistov. Mnogi od njih so umrli, potem ko so bili napadeni, da bi jim ukradli orožje.

Strah je tako vplival na policijo, da opravlja le minimum svojega dela v boju proti kriminalu.

Svet za hemisferske zadeve je v poročilu iz leta 2012 zapisal: "Ko se zgodijo zločini, se slabo oboroženi uradniki organov pregona težko odzovejo, kar vodi do novih spopadov. Včasih vlada izgubi nadzor in kriminalci ne odgovarjajo za svoja dejanja." Poskusi boja proti kriminalu v Caracasu in reforme oslabljenega sistema javnega reda in miru so zaradi politične krize propadli.

Po Velascovih besedah ​​je eden od glavnih razlogov, zakaj je Caracas postal mesto tako polno kriminala, upravni nered.

Opozarja: »Poleg gospodarske krize, poleg krize nekaznovanosti, poleg naraščajoče stopnje socialne neenakosti in revščine, obstaja tudi kriza uprave, v nekaterih mestih je pet različnih županov, glavni župan in najpomembnejši župan. Vsi zastopajo različne politične interese in vsak od njih je pod nadzorom svoje policije. To sproža vprašanja o zakonitosti in množico drugih težav.

Neukrepanje vlade proti kriminalu in nasilju jo je politično prizadelo, zlasti med skupinami, ki so tradicionalno podpirale Chavezovo socialistično stranko.

Vladni represivni odziv na kriminal, zlasti v Caracasu, prav tako presega tradicionalne metode vladanja. »Leta 2015 je postalo jasno, da so oboroženi policisti, ki so bili pozvani v boj proti kriminalu, začeli terorizirati navadne državljane,« pravi Velasco. »Ni presenetljivo, da so glasovali številni Venezuelci proti čavizmu na zadnjih volitvah. In to ni samo zaradi vse večjega števila težav."

Običajni Venezuelci na situacijo gledajo takole: "Ko je bil Chavez živ, ni uporabil oboroženih sil, da bi nas napadel. Zdaj nas ljudje, ki naj bi ščitili in se borili proti kriminalcem, dejansko napadajo."

Na decembrskih parlamentarnih volitvah so številni nekdanji privrženci vlade glasovali proti njemu. Opozicija je dobila večino v venezuelski narodni skupščini.

Po osvojitvi oblasti je opozicija izzvala vlado in se začela boriti za politični vpliv. Ta boj bi lahko spet zasenčil potrebno reformo pravosodnega sistema. "Vsi so popolnoma zatopljeni v velik politični boj," povzema Velasco.