Izlet v regijo Vologda: Vologda - Ferapontovo - "Ezhezero" - Vytegra - Vologda. Poročilo. Vodnik po Rusiji

( ) Ocena: 5 (14-03-2018)
No, to je celo nekako težko oceniti, takšno antiko. Seveda je to čudovit čudež. Takšna varnost v takem podnebju. Samostan izgleda super. Zelo pravilna organizacija dobava materiala. Najprej glejte in povejte kje in kaj gledati, nato zgodba sama
( ) Ocena: 4 (26-02-2018)
Majhen, skoraj žepni samostan, snežno bel. Pozimi praktično ni ljudi. Prišli smo posebej na ogled fresk. Za 500 let staro delo je v zelo dobrem stanju. Dobro je, da se pred osebnim seznanjanjem s freskami izvede izobraževalni program s pomočjo filma.
Konstantin ( ) Ocena: 5 (22-06-2017)
Pogosto smo ga prišli sem občudovat, a v muzej že dolgo nismo bili. Tokrat smo se odločili iti do konca. Razstava je sestavljena iz 4 delov, vstopnice so naprodaj ločeno. V višini približno 500 rubljev na odraslo osebo (vključno z 250 rubljev za dejanske freske) lahko upokojenci dobijo 20-odstotni popust.
Ogled fresk je dovoljen skupinsko po urniku, pred tem pa je ogled dokumentarni film. Ogledali smo si tudi cerkev. Martiniana ter zgornji in spodnji del refektorija ( cerkvena umetnost in gospodinjski predmeti).
( ) Ocena: 5 (25-05-2016)
Ferapontovo, približno 130 km, cesta je dobra. Za ta kraj nima smisla izmišljati čudovitih epitet. Če niste sodelovali pri freskah Dionizija v katedrali Marijinega rojstva, ste najverjetneje srečna oseba - morate si nekaj prizadevati, da bi odkrili Lepo. In ko vidite slike, preprosto vsrkate veliko lepoto mojstra, včasih se lahko dvignete do kupol. Predvidevajoč minljivo naravo komunikacije s tem krajem, smo se vnaprej dogovorili z najbolj razgledano strokovnjakinjo muzeja, Eleno Nikolaevno, je raziskovalka v rezervatu s 30-letnimi izkušnjami, njeno znanje ni omejeno na iste kupole. ... nadaljevanje src="/jpg/plus.gif">

Z njo smo preživeli dve uri, pogovarjali pa smo se predvsem o slikah. Sam sem lahko razumel, kako se je rodila tako nekanonična stvaritev. Ferapontov se je nahajal v taki divjini, da si je mojster tukaj lahko privoščil odstopanje od konvencionalnih kanonov; oko duhovščine ni viselo nad njim in poskušalo vero predstaviti kot jato grešnikov, ki se večno pokesajo zaradi nečesa. V Ferapontovu je mojster preprosto ustvaril, kot je sam čutil Vero - praznik duše. Zato so se vse njegove figure izkazale za premikajoče se, vera v njegove freske pa vesela, da človeku daje notranjo duhovno milost,

( ) Ocena: 4 (24-05-2016)
Samostan je majhen, a zelo dober. Izgleda lepo. Freske so precej zanimive z zgodovinskega vidika, kdaj so bile naslikane, a seveda ne zares. Je pa zagotovo vreden enkratnega ogleda. Muzeji in razstave so se zdeli šibki. In seveda ne bi smelo stati toliko denarja, kot zaračunajo za vstopnice.
Aleksander ( ) Ocena: 1 (15-01-2016)
Najprej preseneča nesramnost in "bikovsko" obnašanje standardni način komunikacija z obiskovalci in čemernost domačinov. Vsi so nesramni - prodajalec v trgovini, voznik minibusa (ne navadnega, ampak prilagojenega, ki je prejel 6000 rubljev za 3-urno pot), lastnik hiše, ki ni bila najeta za drobiž za celotno podjetje. So nesramni in nesramni brez razloga, kot odgovor na nasmehe in vljudnost.
Cene dvigujejo sproti, kljub predhodnim dogovorom.
Kraji so čudoviti, čudno je, da so zelo blizu, na primer v Kargopolu, ljudje izjemno odzivni in prijazni.
...nadaljevanje src="/jpg/plus.gif">

Samostan je čudovit, tako arhitektura kot vzdušje.

( ) Ocena: 5 (26-07-2015)
Zelo majhen, "žepni" samostan. Zanimivo je, da je uvrščen na Unescov seznam svetovne dediščine ne le zaradi svojih fresk, ampak tudi kot primer ruske samostanske gradnje tistega časa.
Cerkev Marijinega rojstva je arhitekturno zelo preprosta in skromna. Freske so neverjetne, čudovite. Kot da "pojejo". Jim ne bi škodil celoletni dostop?!
Jejte delujoča cerkev Epifanije, notranjost je zelo dobra in blažena, čeprav je prostor majhen in temen (tema v tej cerkvi doda občutek skrivnosti). ... nadaljevanje src="/jpg/plus.gif">

V cerkvi je čudežna ikona Matere božje »Hitroslišana« - po besedah ​​svečarja ima posebno milost, da pomaga pri neplodnosti.

( ) Ocena: 5 (30-05-2015)
zanimivo Pa ne samo freske. Toda cena ni na lestvici in osebna izkaznica upokojenca je pomagala. Tako kot mnogi muzeji ni namenjen individualnim obiskom.
( ) Ocena: 5 (30-04-2015)
Takoj bom rekel, da ljudje prihajajo v Ferapontovo praktično z edinim namenom: videti freske velikega ikonopisca ruskega srednjega veka Dionizija (ohranjene so samo tukaj). Če vas torej ta vrsta umetnosti ne zanima posebej, boste morda razočarani. Za osebo, ki jo zanima ikonarstvo, vprašanje denarja in drugih stvari ni na prvem mestu. Vsakemu svoje. In freske so res popolno restavrirane; Rubljov v Vladimirski katedrali ali v Velikem Novgorodu nista niti blizu. ... nadaljevanje src="/jpg/plus.gif">

Nasvet: pridite med neturistično sezono (mi smo bili npr. aprila), takrat si lahko Dionizijeve stvaritve ogledate kolikor želite.

( ) Ocena: 4 (19-05-2014)
Za muzej Dionizijevih fresk vem že zelo dolgo, zato sem se takoj, ko se je ponudila priložnost, z ženo odpravila tja. Vtisi so dvojni: na eni strani unikatne slike znanega mojstra v odlični ohranjenosti; po drugi strani pa pričakovanje nečesa več. Na splošno sem v Ferapontovem doživljal ambivalentne občutke. Na »sprednji« (južni) strani samostana je dotrajana ograja, smešni zelenjavni vrtovi in ​​dotrajane lope, ki kvarijo razgled; na severni strani pa lepo jezero, čista obala in borovci. ... nadaljevanje src="/jpg/plus.gif">

Samostansko dvorišče je čisto, a majhno. Razen Dionizijevih fresk ni videti nič posebnega. Za ceno vstopnice (250 rubljev) postane še posebej žaljivo, ko vas skrbniki poskušajo prisiliti, da za fotografiranje plačate posebej.
Zaradi v videu omenjenih renesančnih mojstrov (Leonardo, Rafael itd.) - Dionizijevih sodobnikov, primerjava za neprofesionalca ni v prid ruskemu mojstru (testirano na drugih obiskovalcih). Morda morate dobro vedeti, zakaj greste v Ferapontovo, da ne boste razočarani.

( ) Ocena: 5 (5-05-2014)
Če se znajdete v Kirillovu, se vsekakor ustavite v Ferapontovu. Lepo mesto, lepe freske, vendar ni vredno 250 rubljev. za vstopnico!!! Za obisk drugih znamenitosti na ozemlju samostana morate plačati tudi 200 rubljev. iz nosu. Ustavili smo se le pri freskah + v ceno vstopnice je vključen ogled filma v trajanju 10 minut. Vse je jasno pravočasno: vstopili smo ob 16.15 - gledali film o freskah - odšli - vstopili v tempelj ob 16.30 - gledali 10 minut - odšli, ker... Naslednja skupina jim je za petami. ... nadaljevanje src="/jpg/plus.gif">

To je samo muzej in nič drugega, vendar ga je povsem mogoče obiskati enkrat.

( ) Ocena: 5 (5-04-2014)
Samostan je majhen, a zelo prijeten. Nahaja se v slikovitem kraju na obali jezera (natančneje med Borodajevskim in Paškim jezerom). Katedrala Marijinega rojstva deluje kot muzej fresk - Dionizijine poslikave so ohranjene od leta 1502 (izvedena so bila nekatera dela za ohranitev barvnega sloja, ne pa restavriranje, kar pomeni restavriranje). V cerkvi sv. Martiniana je svetišče z relikvijami sv. Martiniana (edino leseno izrezljano svetišče iz stare Rusije, ki je v celoti ohranjeno). V jedilnici je na ogled razstava starodavnih samostanskih ikon in slik. ... nadaljevanje src="/jpg/plus.gif">

Trenutni tempelj v čast Gospodovega razglašenja (vratna cerkev).

( ) Ocena: 4 (10-01-2014)
Bilo je med novoletnimi prazniki. Za freske se kupi ločena vstopnica, cena je 250 rubljev. V sam muzej nisem šel, ker ... Videti freske so bile dolgoletne sanje. Bala sem se, da bo veliko ljudi. Ampak film sem gledal v čudoviti izolaciji; v sami cerkvi so bili 4 ljudje. + hišnik. Organizacijsko je torej vse v redu.
Glede samih fresk.... Zame standard v tem ta oblika umetnost je poslikava cerkve preroka Elije v Jaroslavlju. Tisti, ki so videli, bodo razumeli. Tu je paleta drugačna, pastelna (modra, oker, rjava) in slog. ... nadaljevanje src="/jpg/plus.gif">

In seveda je vprašanje, da Dionizijeve freske niso bile obnovljene, 500 let pa je še obdobje! Poskušal sem si predstavljati, kako izgleda sveže narisano - mora biti super!
Če povzamem: vsekakor se ga splača enkrat pogledati.

( ) Ocena: 5 (5-01-2014)
Fresk si nismo ogledali, smo se pa sprehodili po ozemlju samostana s veliko zadovoljstvo. Pogled na jezero s ploščadi pred vhodom v samostan je zelo dober in fotografije izpadejo dobro.
( ) Ocena: 5 (28-08-2013)
Čudovita narava, samostan, tišina, malo ljudi. Če bi bil umetnik, bi sedel in slikal pokrajine. Strinjam se, da so cene Dionizijevih fresk previsoke, prihranila ga je pokojnina) Ampak vsekakor jih morate videti!!! Fotografirati ne smejo, ti pa dajo list s fotografijami in lokacijo poslikav.
( ) Ocena: 5 (26-07-2013)
Čudovit samostan na slikoviti lokaciji. Obiskali smo ga z vodičko. Ogled je bil zelo podroben, trajal je 2 uri, všeč nam je bil.
( ) Ocena: 4 (16-06-2013)
Šli smo posebej pogledat Dionizijeve freske. Jasno je, da je ekipa pisala pod kreativnim vodstvom. Vendar je vredno ogleda. Vstopnice so seveda drage.
( ) Ocena: 4 (13-05-2013)
Kako super mesto! Čudovite dežele - tišina, gladka voda, neverjetne pokrajine! Kot muzej - je slabo in tudi drago! Vstopnice za Ermitaž so cenejše. Za ogled fresk - 250 rubljev, za preostali del muzeja - 210 rubljev, to je muzej kmečkega življenja, razstava lokalnih umetnikov (videli smo slike, ki prikazujejo sončno Italijo ...) in lesena miza. Elije preroka v vasi Tsypino je morda najbolj zanimivo od tega. Poleg tega smo morali za ogled različnih razstav iskati oskrbnike, ki so nam jih odprli. ... nadaljevanje src="/jpg/plus.gif">

A kljub vsemu pridite, arhitektura in narava sta vredni!

( ) Ocena: 5 (25-02-2013)
Včeraj smo obiskali samostan. Rezervirali smo izlet v katedralo za ogled fresk (1500 do 5 oseb). Z veseljem smo poslušali, zelo všeč, vredno porabljenega denarja. Kakšna je prednost obiska takšnih krajev izven sezone, hodite in gledajte mirno. Na žalost je pihal strašansko hladen veter, ugotovili smo, da smo na severu, tako da se nismo mogli udeležiti še enega ogleda samostana, a vtisi so bili že sedaj veličastni. Mimogrede, ponedeljek je v muzeju prost dan. Jesti pa ni bilo kje: hotel je bil odprt, restavracija pa ... nadaljevanje src="/jpg/plus.gif">
( ) Ocena: 5 (25-11-2012)
Nekako to mesto ni primerno za pogovor – bolj za
Sploh ko se sonce prebije skozi ozka okna in iztrga delček PRETEKLOSTI, ki je kot sedanjost!
Topla tla sedaj omogočajo vstop tudi pozimi
do teh mojstrovin. V takšni divjini (s takimi cestami!) in
tako zveneča lepotica!
( ) Ocena: 5 (29-08-2012)
Tod smo se peljali avgusta 2012... Zelo lepo mesto na obali jezera!! Vsekakor vreden obiska tudi na prehodu!!! Obstaja parkirišče, poleg njega prodajajo različne spominke!))
( ) Ocena: 5 (27-08-2012)
Muzej! Kot muzej je šibek in skoraj neurejen. Vsa pozornost na freske, ki so bile sprva uničene skoraj 70 let, so zdaj obnovljene. Mimogrede, v cerkvah, kjer se izvajajo bogoslužja - plesen in plesen, s katerimi se borijo restavratorji, ko opravljajo podvig, sploh ne živijo ... In kjer so bile storitve nedavno obnovljene, se slike pogosto očistijo.
Nekaj ​​očitno preprečuje, da bi plesen živela tam, kjer služijo ...
Območje je slabo vzdrževano. Tak spomenik! In taka tako rekoč zanemarjenost... Uničenja ni, ljubeče skrbi pa tudi ni. Kar ni presenetljivo. Nihče ne bo dal denarja muzeju. Denar bodo dali templju, ne pa muzeju....
...nadaljevanje src="/jpg/plus.gif">

Videl sem veliko templjev s podobnimi poslikavami. A očitno pri tako starih slikah ni več.
Samo mesto je neverjetno lepo. Pa jezero in borovci in samostan na hribu
Muzej kmečkega življenja - skladišče kolovratov in statev. Nič več. Zelo zanimiva galerija slik domačih umetnikov. Zelo svetlo, veselo delo.
Tam je majhna vratna cerkev ... v njej mi nič ni padlo v oči.
Ampak obvezno obiskati. Pravzaprav sem potem odšel v Vologdo.
Cesta iz Vologde. Ponekod odličen, drugje zaplata na zaplati.

( ) Ocena: 5 (29-07-2012)
Na splošno ni kaj reči - razen, da je obisk obvezen. In po možnosti večkrat.
Elena ( ) Ocena: 5 (27-07-2012)
Obiskali smo jo konec marca 2012 po samostanu Kirillo-Belozersky (ki nam ni bil ravno všeč). Rezervirali smo ogled in bili naravnost navdušeni. Tudi mi imamo na kaj biti ponosni. Osupljive Dionizijeve freske, dobro organiziran sodoben sistem za njihovo ohranitev. V samostanu Mirozhsky v Pskovu so freske starejše, vendar njihov avtor ni znan, zato jih muzejski delavci ohranjajo z improviziranimi sredstvi. Vlada je sem vložila denar (zahvaljujoč predanosti lokalnega direktorja) in to je super. Tišina okoli ni resnična. ... nadaljevanje src="/jpg/plus.gif">

Presenečen sem bil, ko sem izvedel, da je Ferapont po tem samostanu ustanovil samostan Luzhetsky v Mozhaisku (tam je celo pisava, vendar ne na ozemlju samostana, ampak v najbližji vasi). V bližini imamo dačo, stokrat smo bili v samostanu, a tega niso vedeli. Vrzel je že zapolnjena!!! Vsekakor bi morali rezervirati ogled: je veliko bolj informativen in poučen.

( ) Ocena: 4 (18-06-2012)
Cesta iz Vologde je zelo spodobna, sploh ne vem, zakaj ljudje tukaj pišejo, da je slaba. Vstop na ozemlje je brezplačen. Na stenah je razstava starih fotografij in slik lokalnih umetnikov. Trenutno bogoslužje poteka v vratni cerkvi. Priznam, nismo šli pogledat fresk - bile so drage. Vse naokrog lepota - jezero, v daljavi. Na splošno je dobro, čeprav ni tako obsežno kot Kirillov, a vsekakor vredno ogleda.
Svetlana ( ) Ocena: 5 (12-06-2012)
na eni vozovnici za 200 rubljev. Praktično ni nič za videti. no, zelo drago. freske niso vključene v to ceno
Andrej Kločkov ( ) Ocena: 4 (11-05-2012)
Na žalost se muzej zapre ob 17. uri, ljudje pa vanj ne smejo do pol šestih.
Pa lepi razgledi so vsepovsod!!!
Elena ( ) Ocena: 5 (4-05-2012)
Tam smo bili 2. maja. Bili smo edini obiskovalci. Od zunaj se je zdelo, da ni nič posebnega, a ko smo vstopili v tempelj, je bil občutek nekakšnega čudeža! Najbolj mi je bila všeč podoba svetega Nikolaja Čudežnega, preprosto izjemen je! Nisem hotela oditi!!!
Neverjetno je, da so se v takšni divjini (120 km od Vologde po strašno razbiti cesti, v vasi "z 2 hišama") ohranile VSE poslikave templja iz leta 1502. v PRIMARNI obliki! Ta (kot nam je razložil vodnik) ni bil obnovljen; vsa restavratorska dela so bila namenjena le ohranjanju in čiščenju opečnega prahu in gliv. ... nadaljevanje src="/jpg/plus.gif">

In 250 rubljev. plačilo sploh ni veliko, glede na to, koliko stane vzdrževanje vseh sistemov (in sistem za čiščenje zraka je, vzdrževanje nastavljene temperature in vlažnosti in bog ve kaj še) in plače osebja, ki je tam in delo, tudi za samske turiste, za katere smo se izkazali ...

Vorčun ( ) Ocena: 5 (12-03-2012)
Prvi dve freski sta bili zdaj nedostopni, zahvaljujoč toplim podom.
čudež je postal mogoč (tudi pozimi je le prispevalo, žarki v templju pa so delali čudeže).
Nisem hotel oditi! Posebna zahvala vodniku in diagramu fresk, iz katerega lahko vse razbereš!
In vse je pozabljeno in slaba cesta in dolge razdalje.
Morate obiskati in IZBOLJŠATI!
( ) Ocena: 5 (12-01-2012)
Že samo dejstvo, da je samostan uvrščen na Unescov seznam svetovne dediščine, pove dovolj.
Uraločka ( ) Ocena: 5 (11-01-2012)
Na žalost samostan in muzej niti nista odprta vsak dan! 9. januarja nam ni uspelo priti, očitno zaradi ponedeljka in novoletnih praznikov.
marijka ( ) Ocena: 5 (3-10-2011)
Vsekakor ga je vredno obiskati, vendar bo samo enkrat dovolj za tiste, ki ne razumejo ničesar o staro ruskem slikarstvu. Mesta so neverjetno lepa in neverjetna. Bilo je 24.09.2011, 250 rubljev. Ogled fresk v takšni divjini je po mojem mnenju drag. Ljudje v drugih muzejih niso hodili v druge muzeje (tudi zaradi denarja). Priporočam, da se povzpnete do vratne cerkve, je aktivna (tik nad vhodnimi vrati) - to je antika in svetost!
( ) Ocena: 5 (24-07-2011)
Tukaj smo bili 14. julija 2011. Ogledali smo si film in freske. Tega ne pustijo dolgo gledati, a je narobe - temperaturni pogoji in vse to. Na splošno je seveda malo drago za 10 minut ogleda brez ogleda v živo. Ocenjujem freske in delo restavratorjev, manj bi ocenil muzej.
( ) Ocena: 4 (14-07-2011)
Na ekskurzijo nam ni bilo treba dolgo čakati, skupine so se sestavljale kar pogosto. Ekskurzija vključuje ogled videa in ogled fresk katedrale Marijinega rojstva. Freske so čudovite. pa je video precej zmečkan in neinformativen.
tata ( ) Ocena: 3 (7-07-2011)
Samostan smo obiskali 19. junija. Mesto je čudovito in freske so dobre, a namesto ogleda je na televiziji 10-minutno predavanje s strašno kakovostjo zvoka. Če se česa spomnite, pojdite pogledat freske. Vse to za 250 rubljev. na osebo. Splošno razočaranje popravljena komunikacija z zaposlenim v muzeju cerkve Tsypinskaya. Cerkev je del muzeja samostana Ferapontov in se nahaja 2 km od njega. "Tsypinu" dam 5 točk.
Elena ( ) Ocena: 3 (30-05-2011)
Želim opozoriti vse popotnike, ki prihajajo v samostan. Dionizijeve freske si lahko ogledate le z ločeno vstopnico, ki stane 250 rubljev za rušenje. Ena sama karta ti ne da vrniti. In v to smo se ujeli. Morali smo kupiti obe karti, čeprav smo si želeli ogledati samo freske. čas). Muzejski delavci ne pojasnijo ničesar. Nihče ni hotel dati ogleda. Nikoli več ne grem sem, ker bo takšen odnos do turistov še dolgo pustil slab občutek. ... nadaljevanje src="/jpg/plus.gif">

In kraj je zelo lep. Vredno ogleda.

( ) Ocena: 5 (8-01-2011)
Ferapontovo sem drugič obiskal januarja 2011. Prispeli smo ob sončnem zahodu, samostan pa je obsijalo zahajajoče sonce ob roza barve. Čudoviti razgledi, narava. Zaradi tega si želim vedno znova priti tja. Spet sem občudoval Dionizijeve freske. Zdaj pred ogledom predvajajo film o freskah, nato pa ogled z vodnikom. Stroški za januar 2011 - 250 rubljev.
In tudi, če ste tam pozimi, ne pozabite vzeti s seboj sani ali drsalke in se z lokalnimi otroki spustite po gori naravnost do jezera))
Natalija ( ) Ocena: 5 (22-11-2010)
Mesto je čudovito! Najbolj mi je všeč, da ni mesta v bližini, zato se samostan nahaja v čudovitem kotičku narave na obali čudovitega jezera. Menihi so znali izbrati kraj. Všeč mi je starina, pomanjkanje sijaja. Tudi ogled muzeja se je zdel zanimiv. In še nekaj. Tako modrega neba kot nad Ferapontovim samostanom še nisem videl nikjer v osrednji in severna Rusija. Mogoče smo imeli le srečo z vremenom.
Maryam ( ) Ocena: 5 (28-10-2010)
S skupino Moskovske državne univerze smo obiskali maja 2001 (po ogledu samostana Kirillo-Belozersky, kjer se je zvečer v sončnih žarkih - ki je še vedno pustil nepozaben vtis Narave v duši) dvignil ta veličasten, mogočen samostan, in potem smo se zjutraj, ko smo pravkar prispeli z avtobusom, povzpeli do samostana Ferapontov ob ozadju jezera, obsijanega s sončnimi žarki, ta ljubek samostan žari v spominu - tukaj je vse sveto in ko kmalu v Moskvi v Tretjakovska galerija bila je razstava Dionizijevih fresk (smo že pripravljeni... nadaljevanje src="/jpg/plus.gif">

so me zanimale informacije o Dioniziju) Kako se želim vrniti sem k temu prstanu - Kirillo - Belozerski-Ferapontov- Goritsy (v kakšnem stanju je zdaj zadnji - šele začeli so ga obnavljati)

( ) Ocena: 4 (1-09-2010)
Samostan ni bil impozanten, pa tudi muzej ni bil v njem. Ne maram samostanskih muzejev s sovjetskimi babicami-muzejalkami. To niso živi samostani, ki so izgubili milost in svetost. V samostanih je treba moliti in ne strmeti v razstave. Še dobro, da so vsaj vratno cerkev dobili farani - tam je prostor za molitev in prižganje sveč ...
( ) Ocena: 4 (26-08-2010)
Ja, samostan je dober. V aktivnem delu na ograji visijo rute za ženske. Toda sedanja cerkev je zelo majhna. In ogled fresk je res precej drag - 200 rubljev. Na splošno se lahko ustavite. Jezero je zelo čisto in pogled na samostan z jezera se ne bo ponovil...
( ) Ocena: 5 (30-06-2010)
Samostan-igrača. Osupljive panorame. Jezero z čisto vodo blizu. In seveda »zračne«, odlično ohranjene Dionizijeve freske
Anna ( ) Ocena: 5 (13-03-2010)
Oktobra 2009 smo bili v Kirillovu in Ferapontovu, bilo je čarobno Zlata jesen. Najlepši kraji, jezera, gozdovi, vasi ... In ko sta izza hriba zagledala samostan, ki se je z belimi stenami svetil nad jezerom, sta kakšnih deset minut občudovana obstala ob cesti, čisto nemo. občudovali, jim je vzelo sapo. Obstaja veliko zanimivosti, ne bodite leni, da se premaknete z glavne ceste.
V tiste konce se zagotovo še vrnemo!
( ) Ocena: 5 (19-09-2009)
Ja, kraj je edinstven. Nekatere freske so restavrirane, restavratorska dela se nadaljujejo. V muzeju vsakdanjega življenja in razstavi domačih umetnikov ni kaj dosti videti. Vratna cerkev je aktivna. Čeprav so karte, se strinjam z Marijo, malo drage. Za naše rojake bi lahko bilo ceneje.
( ) Ocena: 4 (5-05-2009)
Imeli smo veliko srečo z vodičem, živo dekle nam je povedalo, kako je pela :). Popolnoma drugačna vizija zgodovine, drugačne legende.
Dionizijevih fresk ni dovoljeno fotografirati, pa ne zato, ker bi jih poškodoval blisk, ampak zato, da bi preprečili »osebno bogatenje«.
Sam samostan je veliko lepši od spodaj, s trga.
Mihail G. ( ) Ocena: 3 (25-09-2008)
Samostan smo obiskali junija 2008. Vtisi so izrazito negativni. Doseganje komercialnih rezultatov izniči celotno duhovno dojemanje videnega. Pred 10 leti sem bil nad tem mestom navdušen, čeprav je bilo takrat manj urejeno in “civilizirano”. Samostan naredi veliko večji vtis z vode ob sončnem zahodu, če vzamete čoln lokalnega prebivalstva in plavate po jezeru. To vas bo vsaj malo spomnilo na nekdanjo duhovnost tega kraja.
Marija ( ) Ocena: 2 (24-09-2008)
Samostan se nahaja na obali slikovitega jezera. lepa! Dobro se prilega okoliški pokrajini. Trgovina notri! Vstopnice v muzej so drage (za ogled Dionizijevih fresk - 160 rubljev na osebo). Vstopnice in muzejski oskrbniki so strogi, kot nadzorniki.
Dionizijeve freske me niso navdušile; ne dotaknejo se moje duše.
Ručjeva ( ) Ocena: 5 (25-08-2008)
Glavna stvar so seveda freske, njihova količina in izjemna ohranjenost. Tukaj sem bil dvakrat. Prvič leta 1983, pozimi. Takrat ni bilo znanja o freskah in staro ruskem slikarstvu. Prispeli smo, naokoli je bilo vse dotrajano in zanemarjeno, nekdo nam je odprl vrata cerkve in videli smo čudež. Med zimo, umazanijo in opustošenjem je drug svet, modrina fresk, in dolga leta občutek čudovite vizije in čudenja, kako je lahko preživel 500 let. Ne kamen, ne mogočni zidovi trdnjave, ampak subtilen vzorec na plasti ometa.
...nadaljevanje src="/jpg/plus.gif">

Drugič leta 2007. Urejanje okolice, kontrola števila obiskovalcev. Vse je povsem razumljivo - muzej je edinstven, a občutka čudeža ni več. Obstaja razumevanje, da ste v muzeju, čeprav edinstvenem muzeju. Freske si lahko ogledujete, kolikor želite, samo prosite za odhod, če pride skupina in je v templju več kot 10 ljudi.

Razstava z gospodinjskimi predmeti mi je bila zelo všeč, ravno zato, ker jih je bilo veliko. Zanimivo je bilo tako na knjižni razstavi kot na razstavi, posvečeni zgodovini samostana. Za kraj, ki je tako oddaljen od prestolnic, muzej kot celota (o freskah sploh ni govora, edinstvene so, to pove vse) ne more, da ne navduši, je zelo vreden.

( ) Ocena: 5 (23-05-2007)
To je kul mesto!
Naina ( ) Ocena: 5 (22-05-2007)
Samostan je bolje obiskati izven sezone, na primer jeseni. Takrat ekskurzij skorajda ni, freske pa si lahko ogleduješ kolikor hočeš, nihče te ne bo vrgel ven.
Anton ( ) Ocena: 5 (9-01-2007)
Tam smo bili 4.1.2007.
Lepo in kompaktno. Vsekakor morate vzeti vodnika ali se »pripeti« na izlet, sicer bo vtis veliko manj impresiven.

Muzej sodobnih pridobitev mi sploh ni bil všeč.
Muzej kmečkega življenja - povprečno.
Ostalo je odlično.
Ločeno je treba poudariti rekonstrukcijo samostanske celice - zelo zanimivo (vendar z vodnikom ali knjigo).

GPS koordinate:
N60 35.439
E38 56.747
potovanja ( ) Ocena: 5 (5-01-2007)
Popolno mesto. Po naši oceni je enak samostanu Kirillo-Belozersky. Nahaja se v zelo dobro stanje. In freske so vsekakor edinstvene; zgodba o njih je povsem jasna.
( ) Ocena: 5 (3-01-2007)
Bodite prepričani, da obiščete prvi (po možnosti zjutraj) - s svežim umom.
Alex ( ) Ocena: 4 (20-11-2006)
Obiskano 17.11.06. Kompakten, lep samostan, harmonično vpet v okolico. narave. Nahaja se na gori blizu jezera. Dionizijeve freske so zelo dobro ohranjene. še dobro, da je delo končal tik pred našim prihodom in ne pred 500 leti. Nisem velik poznavalec stenskih poslikav, a nedvomno so te freske unikatne. Žal nič bolj zanimivega. Priporočam, da ga obiščete pred samostanom Kirillo-Belozersky.
Tatjana ( ) Ocena: 5 (18-08-2006)
Tukaj sem bil januarja 2000. in julija 2005 Zelo mi je bilo všeč. V Ferapontovu je samostan, ustanovljen leta 1398, z ohranjenimi freskami Dionizija, ki jih je ustvaril leta 1502.
Julija 2005 lepo dekle Nastja, študentka neke moskovske zgodovinske fakultete, je predlagala, da nam pove o zgodovini nastanka tega samostana. Je pripravnica, zato je njena zgodba kar zanimiva, dobili smo jo brezplačno. Nato smo obiskali muzeje (35 rubljev, vstopnica s popustom - 25 rubljev) in si ogledali Dionizijeve freske (100 rubljev... nadaljevanje src="/jpg/plus.gif">

Prednostno - 35 rubljev) v spremstvu vodnika Sergeja (njegove storitve stanejo 60 rubljev). Posebej se je v muzeju navdušil lokalni mladi umetnik, ki na hlode riše nekaj nerazumljivega. V knjigi gostov tega muzeja je v zadnji recenziji pisalo: “Zelo zanimiva razstava, zelo mi je bila všeč, saj sem vsakič uganil, kaj je na sliki.” Ko smo to prebrali, smo tudi mi pustili zapis knjiga, pisanje, "In mi Še vedno niso uganili!" Po ogledu muzejev smo nabrali vodo iz vodnjaka na ozemlju samostana, se odločili, da ga obhodimo, takrat je zagrmelo in močan dežčez Borodajevsko jezero, vendar nam je uspelo zbežati do avta.

( ) Ocena: 4 (8-08-2006)
Natančno, jasno, poslovno. Razgledi na jezero so čudoviti, vse ostalo ni bilo posebno impresivno.
( ) Ocena: 5 (6-03-2006)
Majhen samostan. izredno, Sveto mesto. V Kirillov in Ferapontovo smo šli leta 2005 na Bele noči. Veliko smo naredili čudovite fotografije, vključno s freskami, in tistimi, ki jih ni bilo dovoljeno fotografirati in ni bilo potrebno - bile so nekako nezemeljske. Bilo nam je tako všeč, da gremo letos spet.
Na žalost samostan še vedno spada v muzejski rezervat. Kljub temu mi je bil muzej všeč. Nahaja se 19 km severovzhodno od Kirilova.
( ) Ocena: 5 (8-01-2006)
Ferapontovo smo prispeli 4. januarja zvečer. Kljub temu smo tam našli več izletniških avtobusov. Presenetljivo je, da je muzej odprt vsak dan, pozimi do 17.00, poleti pa do 20.00. Ogled fresk -100 rubljev. Vstop v vse druge muzeje je 35 rubljev. V katedralo Marijinega rojstva (Dionizijeve freske) so dovoljene skupine 5-10 ljudi, spremljevalec daje pojasnila. Naša majhna skupina je poslušno sledila njenim navodilom, kje naj stojimo, kam gledamo itd. Prazen tempelj, poslikan od tal do kupole, je impresiven. Ekskurzija traja približno dvajset minut in se hitro odpravimo, saj... Naslednja skupina že čaka. Sami ga ne morete pregledati.
...nadaljevanje src="/jpg/plus.gif">

Ozemlje samostana je majhno, v popolnem redu. Obiskali smo vse muzeje, najbolj impozanten je bil ogromen kup kolovratov v muzeju kmečkega življenja.
V tem samostanu, kot morda nikjer drugje, čutite, da je pretok turistov velik, zato je vse organizirano pregledno, poslovno.

Natalina ( ) Ocena: 4 (3-08-2005)
In prav teh fresk sploh nismo šli gledat. Da bi jih cenili, morate biti oseba, ki se zanima za starodavno rusko slikarstvo. In nisem želel biti razočaran.
Toda sam samostan mi je bil zelo všeč: majhen, svetel, udobno nameščen na obali jezera. Množica ljudi je že od vhoda, a takoj ko obhodiš cerkev in se znajdeš vsaj ob strani, je tišina in neokrnjena okolica. Čiste linije templja, ki segajo v nebo, preprosta elegantna dekoracija ... Resnično začutiš mir, ki bi moral biti na takih mestih. ... nadaljevanje src="/jpg/plus.gif">

Kako se to zgodi na majhnem območju, je skrivnost. Pogledi na jezero izza obzidja samostana so mi bili zelo všeč.

povodni konj ( ) Ocena: 2 (2-08-2005)
Tepi me, grajaj me! Ne morem pa razumeti, kaj je posebnega na teh freskah. Nikoli me ni privlačilo umetnost. In še vedno ne morem razumeti, zakaj teh fresk ni mogoče fotografirati, tudi če sem kupil dovoljenje, tudi brez bliskavice. Muzej kmečkega življenja je na splošno pustil grozen vtis. Približno 20 enakih statev stoji v vrsti ob steni, na stotine (!) kolovratov je zloženih na kup. In na stenah so slike kakšnega sodobnega umetnika - človek mora pomisliti, za obremenitev. To ni muzej, ampak skladišče... nadaljevanje src="/jpg/plus.gif">

neke vrste.

( ) Ocena: 5 (16-07-2004)
Bilo mi je zelo všeč. Šokiran sem bil nad samo atmosfero tega kraja - nekakšna svetost, duhovnost okoli. Narava je zelo lepa - samostan Fepapontov na obali jezera. Na ozemlju samostana je veliko muzejev - predvsem o življenju kmetov (različni leseni pripomočki, oblačila), prikazana je meniška celica. Glavna stvar so freske Dionizija. Neverjetno, kako se je vse to ohranilo do danes. Cene vstopnic so do 90 rubljev. Na ulici domači mojstri prodajajo svoje ročne izdelke (izdelki iz žgane gline so mi bili zelo všeč). ... nadaljevanje src="/jpg/plus.gif">

Ob samostanu je parkirišče.

Od leve proti desni: zvonik (XVI-XVII. st.),
Katedrala rojstva Device Marije (1490)
in Martinijeva cerkev (1641).
Foto: Yaroslav Blanter

Čas pregleda: dve do tri ure.

Zakaj iti v Ferapontovo: Ferapontov samostan s freskami Dionizija - čudovit spomenik ruščini srednjeveška kultura in arhitektura.

Glavna in tako rekoč edina zanimivost vasi je Ferapontov samostan.

Najstarejši in najbolj zanimiva zgradba samostan - Katedrala rojstva Device Marije(1490), ena najstarejših ohranjenih stavb na ruskem severu (starejše so samo v Novgorodu, Pskovu, Staraya Russa in Stara Ladoga). Katedrala je podobna katedrali Marijinega vnebovzetja samostana Kirillo-Belozersky (1497-1498) in jo je morda zgradil isti mojster - Prokhor iz Rostova. Tempelj ima eno kupolo (ohranjeni kapitelj v baročnem slogu je nov), z izjemno dekoracijo sten, zlasti fasade. Toda katedrala ni izjemna samo zaradi tega - v Rusiji jih je še vedno dovolj -, ampak zaradi dejstva, da so freske s konca 15. stoletja, ki jih je naslikal Dionizij s svojima sinovoma Teodozijem in Vladimirjem, prišle do nas praktično nespremenjene. To je edina cerkev v Rusiji, ki je ohranila tako starodavne freske brez kasnejših sprememb, poleg tega pa jih je naredil največji slikar svojega časa. Poleg tega je bil tempelj poslikan takoj po izgradnji in od takrat ni bil spremenjen, to pomeni, da arhitektura in poslikava tukaj predstavljata en sam kompleks v obliki, kot so si jo zamislili njeni ustvarjalci konec 15. stoletja. Katedrala je v celoti poslikana znotraj, od tal do kupol, kakor tudi njena zahodna stena zunaj. Več sto jih je preživelo kvadratnih metrov freske, izdelane z značilnimi rumenimi, rjavimi in zelenimi barvami na modri podlagi. V tem članku nima smisla opisovati prizorov fresk (prizorov je približno sto trideset), za to boste potrebovali knjigo. Povejmo le, da zunanja zahodna stena katedrale (torej tista, ki jo vidite na samem začetku, z notranje galerije) prikazuje, v skladu s posvetilom katedrale, Marijino rojstvo. V notranjosti katedrale so najvidnejša mesta namenjena tudi prizorom iz življenja Matere božje. Poleg njih so še podobe Kristusa, evangelistov, izbranih svetnikov, v južni ladji - prizori iz življenja sv. Nikolaja, na zahodni steni z notranje strani (to je nad vhodom) - Zadnja sodba. Poleg fresk je Dionizij dokončal tudi ikonostas katedrale, katerega podrobnosti so zdaj vidne v Tretjakovski galeriji v Moskvi, Ruskem muzeju v Sankt Peterburgu in tudi (ena ikona) v muzeju Kirillo- Belozerski samostan. Upoštevajte, da so freske odprte za javnost le ob primernem vremenu. Vsekakor je pozimi katedrala zaprta, poleti pa jo lahko zaprejo brez opozorila, recimo zaradi visoke vlage. Fresk ne moreš fotografirati, tudi brez bliskavice in tudi če si v muzeju plačal za fotografiranje. Naj vas ne obupa – lahko kupite kakovostno slikanico.

Vas Ferapontovo se nahaja med dvema jezeroma Ferapontovsky in Paskim v Kirillovskem okrožju Vologdske regije. Ti jezeri povezuje le 500 metrov dolga reka Paska, ki ne zmrzuje in izvira iz Pjatnitskega jezera. Razdalja do regionalnega središča Kirillov po cesti je 23 km. Najbližja naselja so Tsypino, Yarshevo, Shchelkovo. Po popisu prebivalstva iz leta 2002 v vasi živi 398 ljudi (175 moških, 223 žensk). Prevladujoča narodnost je ruska (99%)

Vas ima Srednja šola, vrtec, ambulanta, knjižnica, več trgovin.

Kljub majhnosti naselja je vas Ferapontovo znana daleč izven meja regije. Tako slavo je pridobil zaradi bližine samostana Ferapontov, ki je vključen na Unescov seznam kulturne dediščine, s svojimi stenskimi poslikavami Dionizija, slavnega staroruskega ikonopisca, naslednika tradicije A. Rubljova.

Zanimivosti

Ferapontov Belozersky božič Samostan Matere božje (Ferapontov samostan) je bil ustanovljen na prelomu 14. in 15. stoletja, v obdobju širitve. politični vpliv Moskovsko veliko vojvodstvo in je nekdanji pravoslavni samostan v okrožju Kirillovsky v regiji Vologda.

2 km od vasi Ferapontovo je muzejski kompleks Tsypino, ki je tako kot samostan Ferapontov del zgodovinskega, arhitekturnega in umetniškega muzeja-rezervata Kirillo-Belozersky. Ob obisku samostana Ferapontov si morate zagotovo vzeti čas za obisk muzejski kompleks Tsypino.

Kako priti do tja?

Pojdite v regijo Vologda

Od Moskve do Vologde, dolge 584 km, lahko pridete z letalom v ~1:20 urah.

• №016M Moskva - Arhangelsk, cena: sedenje ~716 rubljev, rezerviran sedež ~1300 rubljev, kupe ~1950 rubljev, čas potovanja 8:17 ur.
• št. 376I Moskva - Vorkuta, cena: sedenje ~660 rubljev, rezerviran sedež ~1215 rubljev, kupe ~1680 rubljev, čas potovanja 9:06 ur.
• št. 126I Moskva - Čerepovec, stroški rezerviranega sedeža ~1899 rubljev, kupe ~3024 rubljev, čas potovanja 7:43 ur.
• №042В Moskva - Vorkuta, stroški rezerviranega sedeža ~1900 rubljev, kupe ~2930 rubljev, čas potovanja 7:37 ur.

Druge vlake in vozne rede vlakov najdete na spletni strani https://rasp.yandex.ru

Od Moskve do vasi Ferapontovo (584 km) lahko pridete z avtomobilom v ~7:30 urah.

po aveniji Mira proti avtocesti. Yaroslavskoe, na avtocesti Yaroslavskoe, avtocesta Kholmogory/M-8 in A-119 preko Pereslavl-Zalessky, preko Yaroslavl v Vologdsko regijo preko Vologde

Prihod tja iz Vologde

Od Vologde do lahko pridete z avtobusom - čas potovanja je ~2:30 ure.

Cena avtobusne vozovnice je približno 250 rubljev.
Iz Vologde ni neposrednega avtobusa do samostana Ferapontov, priporočeni postanki:
1. Stop "Ferapontovo" - na avtocesti Vologda-Medvezhyegorsk (A-119, do 2013 P5), nato pa peš do vasi Ferapontovo 1,5-2 km;
koordinate:

3. Končna postaja je avtobusna postaja v mestu Kirillov. Naslednji v Ferapontovo z drugim avtobusom ali taksijem (avtomobili na avtobusni postaji, ~400-450 rubljev).
koordinate:

*Vstopnice od Vologde do Vytegre se najprej prodajo v Vytegri, nato pa gredo v brezplačno prodajo v Vologdi.

Avtobusni vozni red zima 2016-2017
Smer avtobus	Čas odhodi	Avtobusni izhod (ustavi)	Dnevi naslednje
Kirilov	07:00	Rever Kirillov	dnevno
Petrozavodsk	08:10	Ferapontovo	razen VT
Čarozero	09:20	Ferapontovo	sonce
Vytegra	10:00	Ferapontovo	razen SR
Kirilov	10:50	Rever Kirillov	dnevno
Kirilov	13:00	Rever Kirillov	dnevno
Vytegra*	13:10	Ferapontovo	dnevno
Lipin Bor	14:05	Ferapontovo	PT
Vytegra*	15:00	Ferapontovo	SB
Kirilov	10:50	Rever Kirillov	dnevno
Kirilov	15:10	Rever Kirillov	dnevno
Vytegra*	16:00	Ferapontovo	razen sob, ned
Kirilov	16:45	Rever Kirillov	Pet
Vytegra*	17:10	Ferapontovo	dnevno
Kirilov	17:20	Rever Kirillov	sonce
Kirilov	18:30	Rever Kirillov	dnevno
Vytegra*	19:10	Ferapontovo	dnevno

Rezervacija in nakup vstopnic v Vologdi

• Na blagajni avtobusne postaje (Babushkina Square, 10). Informacijski pult avtobusne postaje Vologda +7 (817-2) 75-04-52
• Rezervacija (naročilo) vstopnic po telefonu +7 (817-2) 75-30-00. Navesti morate svoje polno ime in telefonsko številko. Vstopnice morate kupiti na blagajni avtobusne postaje najkasneje 20 minut pred odhodom letala
• Vstopnice lahko naročite in plačate v pol ure na spletu s kreditno kartico na strani http://avtovokzal35.ru/routes-to-station. Potrditev plačila bo poslana na vaš e-poštni naslov in telefonsko številko. Ob vkrcanju morate sprevodniku pokazati potni list in natisnjeno vozovnico (ali pokazati potrditveno sporočilo o nakupu vozovnice, poslano na vaš telefon).

Vas Ferapontovo se nahaja v Kirillovskem okrožju Vologdske regije na obali dveh slikovitih jezer - in Paskoye (včasih najdemo imena Spaskoye in Slobodskoye). Po virih iz druge polovice 17. stoletja se je naselje prej imenovalo samostansko naselje.

Jezeri povezuje le 500 metrov dolga reka Paska brez ledu. Reka izvira iz jezera Pyatnitskoye, ki se prav tako nahaja v bližini.

V vasi je srednja šola, vrtec, ambulanta, knjižnica, več trgovin in manjši hotel s 30 ležišči z istim imenom. Poleti je treba hotelske sobe rezervirati vnaprej.

Nasproti teh zgradb je spomenik padlim vojakom, ki so sodelovali v veliki domovinski vojni:

Kljub majhnosti naselja je Ferapontovo znano daleč izven meja regije. Takšno slavo je pridobil zaradi bližine samostana rojstva Matere božje Ferapontov-Belozersky Martinian s svojimi stenskimi poslikavami Dionizija, slavnega staroruskega ikonopisca, naslednika tradicije A. Rubljova.

Samostan je ustanovil Ferapont Belozerski konec 14. stoletja. Zdaj ima status arhitekturnega in zgodovinskega spomenika, ki je vključen na Unescov seznam svetovne kulturne dediščine.

Vas se nahaja na nasprotni obali jezera od samostana. Ponuja čudovit razgled na celotno arhitekturno celoto.

Muzej Dionizijevih fresk, ki so ga odprli leta 1974, prispeva k edinstvenosti samostana. Leta 1502 so jih umetnik in njegovi sinovi ustvarili v 34 dneh v obliki ikonostasa in fresk katedrale Kristusovega rojstva. Čas nastanka fresk je po ohranjenem napisu med njimi natančno ugotovljen.

Popolna ohranjenost poslikav ima ogromno zgodovinsko vrednost, zaradi česar je Dionizijevo ime postalo svetovno znano. Prej, da bi se izognili poškodbam, je bil pregled fresk dovoljen le v določene dni, Kdaj vreme so značilni normalna temperatura in vlago (junij-avgust). Vklopljeno ta trenutek Katedrala rojstva Device Marije je odprta za javnost skozi vse leto, zahvaljujoč novemu ogrevalnemu sistemu.

Ferapontovo se nahaja 18 kilometrov od Kirilova in 120 od Vologde. Do vasi je več poti. Spodaj je zemljevid z navodili.

• Avtobusna pot. Za to so primerni avtobusi od 2-krat na teden (čas potovanja - 30 minut). Alternativna možnost Obstajajo avtobusne proge, ki se ustavijo na odcepu za Lipin Bor (iz Vologde in Čerepovca), vozijo 2-3 krat na dan. Od tega odcepa morate pešačiti še 2 km proti vasi.
• Železniški promet. Primerno je, da ponoči potujejo iz Moskve v Vologdo ali iz Sankt Peterburga v Čerepovec ali Vologdo. Nato je bolje uporabiti avtobusni prevoz.
• Vodna pot. Preko kanalov in jezer sistema Severne Dvine je vas povezana s. Izlet bo poln razmišljanja o slikovitih razgledih in spoznavanja značilnosti lokalnih vodnih teles.
• Osebna vozila. To je najprimernejši način za organizacijo izleta v Ferapontovo. Od Vologde - severno po avtocesti P5, od Čerepovca - severno po avtocesti P6 skozi Belozersk, Ivanov Bor, Kirillov.

2. februar 2018, 01:05

Vologdska regija, okrožje Kirillovsky, vas Ferapontovo. Ruska divjina. Približno štiristo prebivalcev. Tišina. Idilične pokrajine, skoraj nedotaknjene od civilizacije - travniki pod modrino neba, ki jih odsevajo jezera, širni prostor, junijska vročina. Tukaj smo lovci na bisere, saj ta sveta točka na zemljevidu Rusije skriva zaklad, ki mu ni para na prostranstvih domovine. Ime mu je DIONIZIJ.

Na prvi pogled je videti kot običajna domača provinca: jezerske obale, poraščene z ganljivim regratom, mogočni borovci, pod katerimi sedijo sončni domorodci, cvileči otroci, ki čofotajo v bistri (!!!) vodi, spokojna nedelja. poletna slika, nepomemben, veliko jih je vsepovsod. Toda sedeti na tej suhi klopi ...


...obrnimo se nazaj...Pod tema dvema šotoroma leži naša pot do luči, do čudeža, do razodetja.


Pred nami je Ferapontov samostan rojstva Matere božje, ki sega v leto 1398. Leta 1502 so notranjost glavnega templja samostana poslikali s čarobnimi freskami mojstri umetniške skupine izografa Dionizija. Te podobe so stare pet stoletij, pomislite, celo večnost... Šele čez leto dni bo Leonardo naslikal svojo Mona Liso. In tri leta pozneje bo Michelangelo začel delati na freskah Sikstinske kapele. In šele petdeset let kasneje se bo začela gradnja katedrale Vasilija Blaženega v Moskvi. Kolumb pa je že pristal na Bahami- pred desetimi leti, leta 1492. Toda katedralo rojstva Device Marije v Ferapontovu so že zgradili rostovski arhitekti in jo posvetili.


Fresko - tehnika živahno muca. Starodavne podobe so še res tako žive, da ti preobrnejo dušo, vrednostni sistem, lepotne ideale in smisel življenja nasploh. Pravzaprav sem prišel zaradi teh prodornih fresk.


In zdaj najprej. In za začetek se na kratko vrnimo k jezerski obali:


Ruski sever je bogat z majhnimi slikovitimi rezervoarji. Srečno - uspelo mi je prositi iz nebeške pisarne lepo vreme vsaj nad okrožjem Kirillovsky Vologdske regije (deloval je natanko en dan - zvečer so se oblaki nenadoma zgostili in začeli deževati). Stojim, diham, z vsemi vlakni vsrkavam zrak, prostor, mir in tišino Borodavskega jezera v Ferapontovem ... Po skoku v času in prostoru prihajam k sebi - včeraj zjutraj sem bil še v množici. in vrvež na postaji v Sankt Peterburgu, dan kasneje pa - popolna sprememba kulise, druga realnost, ki jo odseva voda. In v mojih mislih tukaj - to je enako mirno)))


Ta mir je zelo zdravilen, prodira v vse kotičke narave, prekriva z mirnim valom od glave do pet. Prostor in svoboda, vonji trave in vode, šepet vetra in zvonjenje zvonov. Mentalna terapija)


Leta 1398 si je blaženi Rus po imenu Ferapont izbral slikovito obalo Borodavskega jezera (že ob pogledu na katerega si želiš živeti), da bi tu ustanovil samostan, 10 let kasneje pa je samostansko bratijo sestavljalo že 15 ljudi. Tako majhno število je mogoče razložiti zelo preprosto - vsi ne morejo priti v Ferapontovo tudi zdaj, v 21. stoletju, z razpoložljivostjo cest in prevoza. In še toliko bolj v 15. stoletju - divjina, oddaljenost od človeških naselij in trgovskih poti, plus ne najbolj milo podnebje.


Pot do Ferapontova je še danes dolga in težavna, še posebej v odsotnosti osebnih vozil. Najprej morate priti do Cherepovets (to je vlak). Naprej - do Kirillova (to je avtobus - če zapustite Cherepovets pred kosilom ali taksi - če po kosilu, saj se vsi avtobusi končajo do kosila). Od Kirillova do Ferapontova ni rednega javnega prevoza, razen rednega avtobusa enkrat (!) enkrat na teden (!!!) ob četrtkih. pri Sovjetska oblast Teh težav ni bilo, ker je obstajal stabilen par vsakodnevnih avtobusnih prevozov, zdaj pa je očitno potniški tok usahnil - ali pa so se odločili optimizirati prevozne stroške, kot marsikaj v ruski divjini - šole, prva pomoč postojanke, trgovine ... Zato sedaj ostane samo ena možnost - povratni prevoz s taksijem. Toda strošek je vreden, bratje moji, iskreno. In ni škoda podpreti Kirillov taksi floto. Zgornja fotografija prikazuje južni del samostanske ograje, edine, ki je od leta 1840 ohranjena v prvotni obliki.


Vzhodni del samostana - vidne so tri oltarne apside katedrale Kristusovega rojstva. Največje in najbolj šokantno odkritje v Ferapontovem zame je bila skoraj popolna odsotnost turistov. Ne, res me ne moti, da tavam sama naokoli, da mi kdo ne stoji na poti, da se ne vmešavam v razmišljanje in da ne pride v kader. Toda moji bratje, LJUDI TREBA PRIPELJATI TEM Z VAGONI , tako da imajo ljudje možnost v živo videti neverjetno lepoto, ki se skriva med temi zidovi, da začutijo harmonijo in se razveselijo v svoji duši, saj je prav to cilj, ki mu je sledil čudežni izograf. Tukaj pa ni nikogar, čeprav je sobota, vreme je lepo in so počitnice. Čudno. Nenaravno. Ne bi smelo biti tako. Vsaj tukaj ne.


Od leve proti desni: v gradskem odru je Martinijeva cerkev (to je eden od dveh ustanoviteljev samostana, nad njegovim grobom so postavili istoimensko cerkev), zgrajena leta 1641. Največja stavba s polkrožnimi apsidami je katedrala Marijinega rojstva (zgradili so jo rostovski zidarji leta 1490; njene stene je leta 1502 poslikal Dionizij). Neposredno v središču okvirja, napol pokrit s katedralo, je zvonik s štirikami, najnovejša (1680) kamnita zgradba samostana. Skrajni desni nizek tempelj s tremi vrstami kokošnikov na vrhu je cerkev Marijinega oznanjenja, ki jo je leta 1530 zgradil princ Vasilija III v čast rojstva njegovega sina Janeza - bodočega prvega ruskega carja Ivana Groznega. Obzidje samostana je bilo vse do sredine 19. stoletja leseno. Skoraj celotna dolžina sedanje kamnite ograje je predelava iz osemdesetih let 20. stoletja, ko je bilo odločeno poustvariti zgodovinski videz samostana, popolnoma obnoviti Dionizijeve slike in odpreti muzej fresk.


Razdalja od Rostova Velikega do Ferapontova je skoraj 400 km. Rostovski arhitekti so leta 1490 postavili prvo kamnito katedralo Rojstva Device Marije v Ferapontovu v Beloozerju. V petih stoletjih je stavba močno spremenila svojo podobo. Poskusimo obnoviti zgodovinsko pravičnost. Zdaj je spodnji del templja obdan s pritrjeno galerijo, ki daje stavbi nekaj teže - zato jo miselno odstranimo. Sprva je bil tempelj dopolnjen s tremi vrstami kokošnikov, ki so bili med prenovo leta 1794 pokriti s preprosto štirikapno streho. Prav tako "odstranimo" sedanjo ravno streho in sprostimo elegantne polkrožne kokošnike, na vrhu katerih je boben. Vse pozne rekonstrukcije, ki izkrivljajo prvotni videz stavb, se med obnovo praviloma razgradijo. Toda ne v Ferapontovih - kakršni koli mehanski posegi so nevarni za neprecenljive freske. Galerije služijo kot zaščitno ohišje in predprostor, ki preprečuje prodiranje hladnega zraka v notranjost templja.


Sveta vrata samostanov so običajno sestavljena iz vsaj dveh odprtin - večjega loka za obredne prehode (tu skoznje pridejo romarji in turisti) in loka vzdolž pri za vsakodnevno uporabo. Skoraj vedno je tudi vratna cerkev - dve sta, obe zgrajeni leta 1640, sv. Ferapont in Bogojavljenje, zato sta na vrhu dva šotora. Desno od vhoda je ogromna zakladnica - do zaprtja samostana so v njej hranili denar in celoten arhiv dokumentov. V debelini zidov so bila skrivališča za primer nepredvidenih okoliščin.


Samostan je znotraj zelo majhen. Vse stavbe so strnjeno združene v središču, obdane s skoraj pravokotnim obzidjem po obodu. Starodavni zidovi so popolnoma monotono pobeljeni - barbarski način prenove, zaradi česar so detajli stavb nerazločni, vse se zlije v eno belo odejo, kot v bolnišnici. Toda sprva so bile fasade katedrale Marijinega rojstva prekrite z belkasto smetanastim premazom, ki ga po želji lahko dosežete, če vestno očistite stene poznih plasti ometa.Zaradi sveže beline se precejšnja starost templja popolnoma izgubi - več kot pet stoletij ni šala, a se sploh ne vidijo. Ni občutka za čas.Čeprav je povprečnim turistom ta čistoča verjetno všeč.Zame je bolje, če je staro in oluščeno, vendar z opaznimi zidaki, robniki, tekači, polstebri, loki, vsem tem starim ruskim vzorcem, ki ga je ostalo premalo, da bi se sploh skrili pod omet. Tukaj bi morali biti pasovi keramičnih ploščic na vrhu - in kako naj jih vidim?
Sonce opazno pripeka, zato se takoj odpravimo v senco, oziroma do blagajne muzeja - ta je v narteksu Martinove cerkve (stavba v gradbenem odru). Vstopnina - 250 rubljev, fotografija - 200, ni poceni, a spet se splača O to. (In spet se vse naučimo s primerjavo - za vstop v park Peterhof pri Sankt Peterburgu boste morali plačati 700 rubljev, med fontanami pa vam ne bodo ponudili ničesar podobnega Dioniziju.) Razumete, koliko stane obnova slike stanejo šele po tem, kako vidite rezultat in preberete, poskušate razumeti pomen, restavratorske dokumente. Vhod v katedralo je skozi gostoljubno odprta vrata verande pod zvonikom. In na desno - do starodavnega zahodnega portala.


Zahodni perspektivni portal iz belega kamna, skozi katerega se zdaj vstopa v katedralo. Dionizij ni poslikal le notranjih sten, ampak tudi zahodno pročelje cerkve Marijinega rojstva. Na desni in levi sta figuri nadangelov, zgornji nivo je Kristus Pantokrator, obkrožen z Materjo Božjo, Janezom Krstnikom, apostoloma Petrom in Pavlom, nadangeloma Mihaelom in Gabrielom. Drugi nivo od zgoraj so tempeljske podobe Rojstva Matere božje: rojstvo Marije, sanje Marije, božanje Marije, kopanje Marije. Spodnji nivo vsebuje brisače s krožnimi medaljoni, enake tistim, ki obdajajo celoten tempelj od znotraj.


Enako zahodno pročelje - Deesisova zgornja vrsta in Rojstvo Matere božje. Vidni so sledovi trikotnega strešnega naklona - poznejše prezidave tik na vrhu fresk. Navpična serpentinasta razpoka je posledica vreza okna na fasadi leta 1798. Okno je bilo ob restavratorskih delih v začetku 20. stoletja zamašeno, vendar so bile poslikave nepovratno uničene, na njihovem mestu pa je na steni luknja, zakamuflirana s ščitom iz vezanega lesa. Preden stopite skozi ta vrata, poslušate kratek zvočni ogled, prejmete natisnjen (čudovito oblikovan) zelo podroben diagram poslikav in si nadenete prevleke za čevlje – strog mikrobiološki režim. Iskreno povedano, avdio turnejo sem si zapomnil in prebavil le po zaslugi dejstva, da sem se vnaprej skrbno teoretično pripravil s preučevanjem veličastne spletne strani muzeja Ferapontov. Ne morem si predstavljati, kako neizkušeni turisti, ki jih pripeljejo sem, tako količino specifičnih informacij zaznajo "iz nič".


Tradicionalna za osrednjo kupolo je podoba Vsemogočnega, v čigar levi roki je Knjiga življenja, »napisana znotraj in zunaj, zapečatena s sedmimi pečati«. Na stenah bobna je šest nadangelov in deset svetopisemskih praočetov. Ko so v 17. stoletju razširili okna (da bi izboljšali osvetlitev katedrale), so bile nekatere slike uničene. Presenetljivo je, da so freske sploh preživele - samostan, ki je bil nekoč zelo cenjen s strani ruskega plemstva, ki se nahaja na obrobju gozda, je do sredine 18. stoletja izgubil svojo nekdanjo veličino. Po Katarininem štabniku iz leta 1764 je bil uvrščen med tretjerazredne samostane z letnim denarna vsebina na 806 rubljev in plačilno listo 12 menihov. Obdelovalna zemljišča, gozdovi, vasi, kmetje, ki so pripadali samostanu, so bili zaplenjeni in niso bili več njegova last. Pod Pavlom Prvim se je stanje nekoliko izboljšalo in celo sredstva so bila dodeljena za popravilo samostana, vendar to ni rešilo samostana - leta 1798 je bil ukinjen "zaradi slabega stanja". Starodavna katedrala Kristusovega rojstva se je začela uporabljati kot župnijska cerkev in ni znano, kakšna bi bila njena usoda, če ne bi bilo slučajno. ppredavatelj na peterburškem bogoslovnem semenišču,rojen v teh krajih, sin duhovnika cipinskega cerkvenega pokopališča sosednjega Ferapontova, Ivan Ivanovič Briljantov, izkazalo se je, da je tudi pisatelj in zgodovinar. On je prvi opozoril na starodavne freske in leta 1899 objavil prve Celoten opis Samostan Ferapontov, ki omenja ime ikonopisca Dionizija - že znanega po slikah katedrale Marijinega vnebovzetja v moskovskem Kremlju. Knjiga, stro običajih tistega časa osebno poslala ne le zgodovinarjem specialistom, ampak tudi vplivnim uradnikom,imel možnost nekaj storiti za pomoč samostanu, povzročil najširši odziv v znanstvenem in cerkvenem okolju. Eno od odgovornih pisem je prišlo od opatinje samostana Leushinsky (sto km od Ferapontova), opatinje Taisiya, znane po svojih dejavnostih pri organiziranju novih in obnovi ukinjenih starih samostanov, poleg tega pa ima zelo koristna poznanstva, zlasti z Janez Kronštatski, izjemna cerkvena osebnost tistega časa: "...v meni se je vnela močna želja, da obnovim ta starodavni sveti samostan, da ga seveda spremenim v ženski samostan.... Ferapontov samostan, lahko bi rekli, je na dosegu roke, in ne bi zavrnil, da bi se lotil posla ... To vam pišem samo zato, da bi vedeli, kakšen vtis je vaša knjiga naredila name. .." Leta 1903 so se v samostanu Ferapontovsky pojavile prve nune, ki so prišle iz Leušina, in pod vodstvom matere Taizije je samostan začel oživljati. Samostanske zgradbe, ki so v letih zanemarjanja precej propadle , zahtevala nujna popravila in izboljšave. Arhitekti-inženirji so izvedli potrebne raziskave in izdelali načrt dela, zaradi česar se je leta 1912 začela obsežna obnova katedrale Marijinega rojstva.


Poslikava severne oltarne apside. Janez Krstnik, po evangeliju Jezusov sorodnik, je zadnji prerok, Kristusov znanilec, ki ga je krstil v vodah Jordana in Jezusa označil za Mesija. Po različici Stare zaveze naj bi angel, ki ga je poslal, pripravil pot Gospodu - zato so bila za Janezovim hrbtom močna krila. In Predhodnik je pridigal v Judejski puščavi, spomnite se "glasa vpijočega v puščavi" - to je ravno o njem. Malo nižje na stopnji so diakoni in angeli, ki častijo oltar.
Izid leta 1899 knjige I. I. Briljantova o ukinjenem starodavnem samostanu Ferapontov (ob 500-letnici samostana) je bil resnično usoden dogodek, saj je bil samostan že leta 1904 obnovljen (zdaj kot ženski) in z energična prizadevanja nove opatinje, opatinje Taizije, raziskave (med katerimi se je izkazalo,od konca 17. stoletja je katedrala počasi, a zanesljivo razpadla na štiri dele), nato pa restavratorska in restavratorska dela. Potrebna so bila večja popravila - od utrditve temeljev do prekritja, hkrati pa so vsa okna vrnili v prvotni videz in sanirali razpoke v stenah. Delo je potekalo v letih 1908-1915.


Tako se je leta 1904 v samostan vrnilo življenje. Med obnovo katedrale Kristusovega rojstva nismo mogli pomagati, da ne bi bili pozorni na starodavne freske. Dionizijev avtograf na severnem loku je I. I. Briljantovu uspelo prevesti iz stare cerkvene slovanščine in leta 1911 izšel prvi popoln opis vseh poslikav katedrale, katerega avtor je bil Vasilij Timofejevič Georgijevski- diplomant Vladimirskega teološkega semenišča in Kijevske teološke akademije, cerkveni arheolog, učitelj, zgodovinar, fotograf. Na vseruskem kongresu umetnikov v Sankt Peterburgu je 31. decembra 1911 podal poročilo o "Freskah samostana Ferapontov", s čimer je v bistvu vrnil ime in delo velikega Dionizija svetu. Poročilo je imelo močan odziv javnosti in že leta 1912 je bil ustanovljen odbor za obnovo samostana Ferapontov pod vodstvom cesarske arheološke komisije, ki mu je predsedoval knez A.V.dvakrat - 27. maja 1912 in 13. aprila 1914 - so bili zbrani vseruski prispevki za obnovo samostana... Minilo je sto let. Danes so se v originalu, na svojem prvotnem mestu, dionizične slike na ozemlju Rusije ohranile le v Ferapontovu.


Poslikava konhe osrednje apside - Mati Božja z Jezusom na prestolu, na desni in levi - nadangela Gabriel in Mihael. V loku so štirje starozavezni preroki. Žal, fotografija ne daje predstave o originalnih barvah; na matrici ostane le bled odtis. Strogo je prepovedano fotografirati z bliskavico, poleg tega barvna shema fresk na začetku pomeni zaznavanje v naravni svetlobi. Notri je katedrala nabita s senzorji za vlažnost, temperaturo, mikrobiološko stanje zraka, gostoto in sestavo prahu in verjetno še kaj, o čemer nimam pojma. Za freske je neverjetno dobro poskrbljeno. Če pridete na izlet v dežju, vas morda ne bodo spustili noter z mokrimi dežniki in mokrimi dežnimi plašči ter nasploh s kakršno koli tekočino. Vsekakor vas bodo prisilili, da svoje pse v naročju pustite zunaj (če se kdo odloči, da jih pelje sem), pogoltnete žvečilni gumi, jeste in pijete (ali hrano in pijačo daste v hrambo skrbnikom). Ničesar se ne smeš dotakniti. Ne morete biti v skupinah z več kot 20 ljudmi hkrati. In kar je najpomembnejše, čas enega obiska te skupine je le 15 minut. To pomeni, da je za pregledovanje vseh slik namenjeno točno četrt ure. Tako, da nimajo časa za vdihavanje, kašljanje ali motnje idealnih mikroklimatskih indikatorjev.


Na prestolu je Mati Božja, na obeh straneh sta nadangela. Spodnja stopnja s štirimi figurami desno in levo od okna je »služba svetih očetov«. simbolična podoba bogoslužja, tradicionalna poslikava oltarne apside. Osem svetnikov izvaja liturgijo in bere besedila molitev na zvitkih v rokah. Skupna površina slik v katedrali Marijinega rojstva v Ferapontovu je 600 kvadratnih metrov, skupno število predmetov je 300. 15 minut, da jih pregledamo, je strašno malo. To je zanemarljivo za spoznavanje Dionizija. V tem času je nemogoče celo krmariti po prostoru, kaj šele natančno preučiti kompozicije. Zelo dolgo sem čakal, da pride ta dan. Zaslužila, da je pokrila vse stroške in s seboj odnesla najlepšo, najrazkošnejšo unikatno publikacijo z reprodukcijami vseh fresk. (Mimogrede, album Jurija Holdina me je stal 2000 rubljev. Na Avitu ga zdaj ponujajo za 10.000. Na Ozonu - za nesramnih 15.000. Holdin je umrl pred enim letom, padel z okna - album ne bo ponovno izdan, bibliografska redkost) Potem sem se tu zelo dolgo vozil po razpotjih. Vse zgodbe sem si skoraj zapomnil, saj sem jih večkrat prebral bolj podrobno spletna stran Muzeja Dionizijevih fresk. Nisem skupina 20 turistov in komaj diham, zato vas plaho prosim, da me ne vržete od tu, ker ste tako dolgo čakali in česa takega ne boste videli nikjer drugje. ... Na splošno sem tam stal uro in pol. Očitno oskrbniki le redkokdaj naletijo na tako vedoželjne in pozorne obiskovalce, saj so potrpežljivo čakali, da sem vse preučila, za kar jim gre največja hvaležnost in nizek priklon do tal.


"Varstvo Device Marije". Ena najbolj priljubljenih tem ruskega ikonopisja in cerkvenega slikarstva. Ujet je bil dogodek iz resničnega življenja: med nočno službo je imel eden od vernikov (ime mu je bil Andrej Norec) videnje, kako je Mati božja, upodobljena na ikoni, snela tančico z glave in jo razgrnila. ljudi v templju, ki jih ščiti pred zlimi silami. Andrej je na to opozoril svojega učenca Epifanija, ki je stal v bližini - oba sta upodobljena v desnem kotu slike. Muzej Ferapontov ima zelo dobro oblikovano spletno stran. Pokliči " Muzej Dionizijevih fresk"To je točno on. Za vse (!!!) freske obstaja temeljito dekodiranje ploskev- popoln vodnik s citati iz primarnih virov, zelo priročno, vizualno in poučno. Če pozorno preberete in sledite nekaj dodatnim povezavam, lahko popolnoma ostanete brez vodnika. Glavna stvar je, da si poskušate zapomniti to precejšnjo količino informacij. Sproži se vizualni spomin - ko vidite resnične slike, se aktivirajo asociacije, prebrano se pojavi in ​​osupli ste, da nepričakovano za sebe začnete razumeti vse okoli sebe. Naslikane figure oživijo, freske zadihajo, se pogovarjajo z vami in med seboj. Tam ni tišine, resnici na ljubo, kot da nekdo tiho bere na glas Sveto pismo, vse se zdi tako svetlo, polno in živo. Vse razpršene fragmentarne informacije so tukaj urejene v skladno, logično shemo. Naše prednike je to vodilo že v zelo mladosti. Včasih ne znamo razumeti pomena starodavnih alegorij, ko smo preživeli svoja življenja ...


V konhi južne apside je podoba Nikolaja Čudežnega, enega najbolj čaščenih svetnikov v Rusiji, na stenah in v oboku so prizori iz njegovega življenja. Tehnika “el fresco” je slikanje na moker omet z barvami, razredčenimi z vodo. Povezava barvne plasti s podlago nastane v procesu karbonizacije, ko se apneni omet posuši in strdi. Pred začetkom del smo steno navlažili z vodo in prekrili s posebnim temeljnim premazom (podlago) – gesso – mešanico dolomitnega apna in drobno sesekljanih lanenih vlaken. Zemljo smo skrbno izravnali in nanjo po celotni površini bodoče poslikave nanesli plast sivega refolija, na katerega smo nanesli splošno barvno ozadje površine (pogosto modro, azuritno, kot tukaj) in nato Predhodna risba določenega predmeta je bila nanesena s svetlo (rumeno, roza ali zeleno) barvo. Pri večslojnem slikanju, ko so barve nanašali eno na drugo, so konture in detajle kompozicije sprva izrisovali z grafitom – praskali na mehak, vlažen gips. Grofa lahko še vedno vidite povsod, če dobro pogledate, na stenah mnogih cerkva, obokih, svetih vratih in zvonikih. Včasih so barve že izbrisane, obrazi niso vidni, vidne pa so silhuete risb - tanke vzdolžne brazde na ometu.


Oznanjenje – eno od dvanajstih cerkveni prazniki(12 najpomembnejših praznikov, ki jih pravoslavni kristjani praznujejo skozi vse leto). Če se ne motim, so v stolnici tri različne freske, ki jih združuje motiv Marijinega oznanjenja. Nadangel Gabrijel pravi Devici Mariji: »Blagor ti med ženami, kajti našla si milost pri Bogu in glej, spočela boš v svojem telesu in rodila sina in dala mu boš ime Jezus. Freska je neverjetne kakovosti, svetlih barv, čistih poltonov, jasnih kontur, kot da bi bila naslikana včeraj. Vse poslikave na celotnem obzidju v Ferapontovem so izvirne Dionizijeve, 1502. Takšne, kot jih je pred petsto leti ustvarila roka mojstra, jih vidimo zdaj. Nekatere barve so sčasoma le nekoliko posvetlele. Sami pigmenti pa so isti, kot jih je Dionizij zamešal v svoji paleti in lastnoročno nanesel na stene. Slike so ostale nedotaknjene do leta 1971. Nikoli niso bili posodobljeni, obledeli obrazi niso bili prebarvani, razpadajoča ozadja niso bila tonirana ali pa jih niso prebarvali z modernejšimi podobami. Nikakor se jih niso dotaknili. Stene so le postopoma postajale prekrite s prahom, ki se je dvigal z opečnih tal - slike so dobile rožnat odtenek. Na vrhu plošče so se razrasli drobni mikroorganizmi, pod katerimi so slike popolnoma zbledele. Za boj proti biodestruktorjem so privabili mikologe in mikrobiologe, ki so preučevali floro in favno znotraj katedrale, nevidne s prostim očesom :)


Za obnovitev Dionizijevih slik v katedrali rojstva Device Marije v Ferapontovu je bilo potrebno ne samo očistiti stene plasti prahu in plesni, temveč tudi popraviti plast barve in ohraniti rezultat. Vsa dela so bila opravljena ročno, natančno, na majhnih površinah, brez prostora za napake. Če se je mehansko čiščenje kontaminantov lotilo razmeroma preprosto z uporabo preverjenih metod, potem za pritrjevanje barvnega sloja nobena od obstoječe metode ni ustrezalo. Najpogostejši način utrjevanja slik je površinska impregnacija za večkratno uporabo s posebno lepilno raztopino, napršenoz uporabo razpršilne steklenicena stensko površino, nato pa pritisnemo preostale delce barvne plasti. Toda za temperno poslikavo katedrale (tempera je barva, ki uporablja rumenjakovo vezivo, barvni mineralni pigment, zmlet v prah, pomešan z vodna raztopina piščančji rumenjak) je bila ta metoda kontraindicirana. Sčasoma se je zaradi njegove uporabe oblikovala površina slike,dobesedno dvigniti od tal,razpokana, trda skorja z robovi, ki se zvijajo navzgor. V sedemdesetih letih 20. stoletja so v kapeli sv. Nikolaja v stolnici na majhnem prostoru izvedli poskusno konservacijo, na srečo pa so to pravočasno ugotovili, saj niso imeli časa obdelati vseh 600 kvadratnih metrov. m stene. Rešitev so našli, ko so dobesedno milimetre za milimetri pod mikroskopom ugotovili, da lepijo z Zadnja stran oluščeni mikrofragmenti slik na mavcu. Vsak ločen delec je bil skrbno postavljen na svoje zgodovinsko določeno mesto. To je nerazumljivo, kolosalno, mukotrpno delo!!! Istočasno je bila stavba katedrale opremljena s klimatskim sistemom, položena so bila nova ogrevana tla, da bi zaščitili dragocene freske pred temperaturnimi spremembami in kondenzacijo - vsako leto v zimski sezonina notranjih stenahV bližini okenskih rež in pod streho je bila tako debela plast zmrzali, da včasih ni bilo mogoče razbrati podob pod njo. Voda v porah sten – najhujši sovražnik slike, je zmanjšanje vlažnosti zidu glavno zagotovilo varnosti slike. Zdaj je dostop do fresk odprt vse leto (za razliko od fresk Mirozh in Staraya Ladoga iz 14. stoletja, ki si jih je mogoče ogledati le poleti). Celotna obnova – od začetka raziskav do popolnega zaključka del – je trajala trideset let. Nizek priklon vsem, ki so pri tem sodelovali.


Jezus, ki ponižno skloni glavo, se žrtvuje: "Čeprav si prišel rešit svet po naši naravi, si se ponižal do smrti." Desno upodobljen jezdec v kraljevi kroni je očitno Poncij Pilat, s čigar soglasjem je bil Kristus usmrčen na križu. Ni menil, da je Jezus zločinec (»Glej, peljem ti ga ven, da veš, da ne najdem na njem nobene krivde«), »Pilat si ga je prizadeval izpustiti«, ampak se je bal jezne množice in Jezusu izročil do visokih duhovnikov. Vredno je biti pozoren na simbolično razliko v velikosti figur Kristusa in Pilata. Tako rekoč primerjava lestvic osebnosti.


Po mojem smrt na križu Jezus se je spustil v pekel, da bi izpeljal duše starozaveznih pravičnih. Vrata pekla so poteptana in ležijo pod Jezusovimi nogami v obliki križa. Z desnico raztrga zvitek hudičeve pogodbe, suženjskega zapisa, seznama človeških grehov. Na levi v kotu je kratka figura - to je sam Satan, na tej sliki sploh ni strašljiv. »Vesel sem, da vidim pisavo« in »Gospod mu je rekel: »Mir s teboj in vsemi tvojimi otroki.« Sveti prvotni viri zelo poetično predstavljajo tudi najbolj zlovešče dogodke bralec se prestraši floskule zloga; malokdo lahko pogumno in brez predsodkov vzame v roke Sveto pismo ali evangelij in pomenljivo prebere vsaj stran - navsezadnje so mnoge zgodbe povsem preproste, modre in poučno in resnično ustvarjeno z edinim namenom, da "zdravi strtega srca." Zame osebno je nekoč postalo veliko razodetje, kako zelo je Nova zaveza šla med ljudi, razstavljena na citate. .


Tradicionalno za pravoslavne cerkve je bila podoba postavljena na zahodno steno Zadnja sodba. Slika je bila poškodovana, ko je bilo okno vlomljeno - vidite bel pravokotnik iz vezanega lesa? Očitno bi moral biti na tem mestu na prestolu Odrešenik, h kateremu se nebeški priprošnjiki - Mati Božja, Janez Krstnik, Adam in Eva, svetniki in apostoli - obračajo z molitvami za človeške duše. Na levi polovici stene so bili praviloma prizori s pravičniki - apostol Peter s ključi, angeli in serafi pri vratih, Božja mati v raju, praočetje. Na desni je sam pekel, mučenje grešnikov, podobe sedmih grehov, štiri zveri Antikrista, na splošno vse najstrašnejše stvari za vtisljive. V sredini pod belim praznim pravokotnikom je Knjiga življenja na prestolu, pod katero je upodobljena široka desnica ( desna roka) Bog z dušami pravičnih, udobno ugnezdenih v njem. Osebno mi je ta slika zelo všeč. Na žalost ni bilo mogoče posneti fotografije od blizu. "Duše pravičnih so v božji roki in nobena muka se jih ne dotakne." Skrili so se - in tam so se počutili dobro in mirno.
Grozeča razpoka, ki sega v strop, je še ena posledica pojava dodatne okenske odprtine nad vrati v 17. stoletju. Zasnova stavbe ni pomenila luknje v tej steni - začel se je proces cepitve zidu. Med arhitekturne obnove Celovitost obzidja je obnovljena, ostal je le opomin.
Vzdolž celotnega oboda katedrale ima spodnji nivo v človeški velikosti snežno belo brisačo s krožnimi medaljoni - podobe svetnikov, angelov, prerokov in svetopisemskih prizorov ne smejo biti na isti ravni kot molivci. Ornament vsakega medaljona je unikaten - ni niti ene ponovitve...
(Nadaljevanje - glej drugi del)